浮 แปล

• [fú]
  ลอย
  ว่ายน้ำ
  ผิวภายนอกเคลื่อนย้ายได้
  ลอย
  ชั่วคราว
  หุนหัน ว่างเปล่าไม่ตรงกับความเป็นจริง
  มากกว่า
  เหนือกว่า
  เกิน

• 浪速区    แขวงนานิวะ
• 浮世绘    ภาพชีวิตประจำวัน
• 浪迹    [làng jì] เที่ยวระเหเร่ร่อน
• 浮世绘画家    จิตรกรภาพอูกิโยะ
• 浪费者    สิ้นเปลืองยิ่ง ผู้ใช้เงินอย่างสิ้นเปลือง ผู้สิ้นเปลือง ผู้ทำให้สูญเสียโดยเปล่าประโยชน์ เด็กพเนจร ผู้ถลุง ผู้ทำให้สิ้นเปลือง ผู้ที่ไม่เอาถ่าย บุคคลที่มีลักษณะดังกล่าว
• 浮云    [fú yún] เมฆที่ลอยอยู่บนอากาศ
• 浪费时间    ชักช้า เถลไถล ชักช้าร่ำไร โอ้เ้อ้
• 浮光掠影    [fú guāng lüè yǐng] อุปมาว่า ผ่านๆ ไป แวบเดียว ฉาบฉวย

• เหมือนยูเอฟโอ วัตถุลอยน้ำลึกลับ ที่ไม่อาจชี้ชัด
  看起来像是幽浮 在水上行动的不明漂浮物
• เหมือนยูเอฟโอ วัตถุลอยน้ำลึกลับ ที่ไม่อาจชี้ชัด
  看起来像是幽浮 在水上行动的不明漂浮物
• ในท้องว่าง ๆ แล้วคุณก็จะมีกลิ่นลมหายใจจากกระเพาะ
  因为你开始控制你的情绪然后你的胃口就会浮出内在的味儿
• เค้าอารมณ์ร้ายหน่อยๆน่ะ คงคิดถึงขนมปังฝรั่งเศส
  他有点浮躁 我想有人想吃点法国吐司了
• ทำเพลงรักสิ รู้ไหมว่าพวกเราจะแต่งไปพร้อมกับเธอ
  做点爱情乐曲吧 然后音符就会自动浮现了
• เรายิงถังติดมันถังนึง เราจะรอจนกว่าจะเจอมันอีก
  它带走了一个浮桶 我们要待在这里 等它出来
• เรามีทุ่นอยู่รอบเกาะ คอยส่งสัญญาณข้อมูลการแทนที่
  你们在岛的周围都放满了浮标 用来发送移位数据
• ก็ฉันคิดว่าน่าจะลอยน้ำได้ เพราะในตัวฉันมีไม้ด้วย
  虽然我可以漂浮 因为这个奇诺奥木材
• เขาสามารถนั่งเป็นชั่วโมง ๆ และเฝ้ามองทุ่นตกปลา
  他可以坐上好几小时　盯着那不会动的浮标
• ในฟิจิ ที่นั่นมี... พืชทะเลเรืองแสงลอยน้ำมาปีละครั้ง
  会发光的海藻每年浮出水面一次