溜 แปล

• [liū]
  1.ลื่นไหล 2.เกลี้ยงเกลา ลื่น 3.แอบหนีไป

• 溘然    [kè rán] ทันใดนั้น ทันทีทันใด
• 溜光    [liū guāng] เกลี้ยงเกลาเรียบเป็นมัน
• 源静香    มินาโมโตะ ชิซุกะ
• 溜冰    [liū bīng] เล่นสเก็ตน้ำแข็ง
• 源通子    มินาโมโตะ โนะ ซือชิ
• 溜冰场    ลานสเก็ตน้ำแข็ง ลานสเกตน้ำแข็ง
• 源赖朝    มินาโมโตะ โนะ โยริโตโมะ
• 溜号    [liū hào] ดอดหนีไปแอบหนีไปอย่างเงียบๆ

• นี่ อย่าไปเถลไถลที่ไหน รีบกลับบ้านหล่ะ เข้าใจไหม?
  你们别想溜出去玩 要直接回家 知道了没 是
• คุณเกลี้ยกล่อมให้เธอหนีออกไป กลับไปบ้าน เอาสร้อย
  我说服她溜出来 去藏匿点把珠宝带出来
• ดูเหมือนว่าเขาจะรอดจาก เงื้อมมือท่านอยู่เรื่อย
  那家伙从你眼皮底下溜走多少次了
• เดี๋ยวมันก็ได้ยินหรอก. เราแอบออกไปทางประตูก็ได้.
  他们会听到的，我们就从门口溜走
• ทุกคืนมันจะย่องมาที่สนาม คอยจิกต้นอาซาเลียของฉัน
  每晚都溜进我的院子偷吃杜鹃花
• ถ้าเราโชคดี เราอาจจะลงข้างล่างโดยที่มันไม่รู้ตัว
  如果顺利，我们可以从他们眼皮底下溜过去
• ถ้าผมแอบออกจากบ้านทุกคืน ป่านนี้โดนจับได้แล้วล่ะ
  如果每晚我都溜出去 早就有人知道了
• ฉันรู้ว่านายพยายามจะแอบหนีไปตอนเช้า ฉันไม่ได้โง่
  我知道你今早想悄悄地溜出去 我不傻
• คุณเพียงแค่แอบขึ้นในด้านหน้าของ มัน แล้วบีบแตร
  你偷偷溜到他们前面，然后叭
• เขาปลอมตัว หลบกล้องวงจรไป มาข้างล่างทางประตูหนีไฟ
  他脱掉伪装 从防火通道溜走