热心 แปล

• [rè xīn]
  มีความกระตือรือร้น

• 热心的    ใจดี กระตือรือร้น อบอุ่น
• 热心肠    [rè xīn cháng] ความเร่าร้อนใจ
• 不够热心地    อย่างอบอุ่น
• 不太热心地    อย่างอบอุ่น
• 不热心地    อย่างเฉื่อยชา
• 热心肠的    ใจดี
• 热度过高    การเกิดความร้อนสูง
• 热度    [rè dù] ความร้อนสูง
• 热带鱼的一种    ปลาทริกเกอร์ฟิช
• 热带鱼    [rè dài yú] ปลาทะเลเขตร้อน
• 热带风暴桑卡 (2017年)    พายุโซนร้อนเซินกา (พ.ศ. 2560)
• 热忱    [rè chén] ความเร่าร้อน

• อัยการคนใหม่ไฟแรง เล่นงานจนคู่แข่งผม เจ๊งไปหมด
  既然这位热心肠的新任检查官 把我的同行都给扫清了
• เธอทำได้เยี่ยม เธอไม่คิดว่าฉันเกเรไปหน่อยเหรอ
  你做得很棒 - 你不觉得我太热心了吗?
• เฮ้! ฉันคงจะทำมันด้วยตัวเองเลยนะ ถ้ารู้ว่าทำยังไงน่ะ
  做出一副热心肠的姿态
• หรือคนที่นั่งคอยใครสักคน แล้วปุบปับมันปั๋งขึ้นมาเอง
  我太过热心了 换个姿势
• ภายนอกดูเป็นอาจารย์ที่เข้มงวดแต่จริงๆแล้วใจดีมากๆ
  表面虽然有点严厉,其实是非常热心的老师的奥。
• คุณเป็นคน ที่อบอุ่น ช่างพูด และมีศักยถาพในการทำงานมาก
  你的前任雇主说你 很热心，爱说话，热爱生活
• ครั้งสุดท้ายที่คุณทำอะไร เพื่อคนอื่นหน่ะมันตอนไหนกัน
  那上一次你热心助人是几时来着
• ฉันสนับสนุนที่เธอฟังทุกคนอย่างที่เธอทำ แต่ลองมองดูสิ
  我支持你做个热心听众，但你要承认
• คงเข้าใจแล้วสิว่าทำไม ข้าถึงอยากจะช่วยท่าน
  但你知道，为什么我这么热心的帮助你
• ถ้าเค้ามีอาจารย์ที่น่ารักอย่างคุณเป็นอาจารย์ประจำชั้น
  有像您这么热心的班导