理睬 แปล

• [lǐ cǎi]
  สนใจ ใยดี เอาใจใส่

• 不予理睬    หลุดออกมา
• 理直气壮    [lǐ zhí qì zhuàng] มีเหตุผลเต็มที่ที่จะพูดได้เต็มปากเต็มคำ
• 理疗    [lǐ liáo] วิธีการรักษาในทางฟิสิกส์
• 理科    [lǐ kē] เป็นคำที่ใช้เรียกกลุ่มวิชาฟิสิกส์ เคมี คณิตศาสตร์และชีววิทยา
• 理由    [lǐ yóu] เหตุผล
• 理解    [lǐ jiě] เข้าใจ รู้
• 理海大学    มหาวิทยาลัยลีไฮ
• 理解不当    รับรู้คลาดเคลื่อน
• 理查森老鹳草    ต้นริชาร์ดสันเจอราเนียม
• 理解力    สติปัญญา ความฉลาด

• ถ้าแกไม่ให้อาหารมัน ไม่ทำตามมัน มันจะออกมา
  若不喂不理睬
• และมีแค่แวง-จีเท่านั้น ที่คอยช่วยเหลือ
  当我被人当作狗崽子没人理睬时
• จะไม่มีนางฟ้าใจดีคนไหนกล้าเข้าใกล้
  而且没有天使投资人会理睬
• ถ้าเป็นคนอื่นเจอโทรศัพท์ก็จะไม่สนใจข้อความนั่น แต่ถ้าเป็นฆาตรกร
  偶然捡到手机的人 不会理睬这种短信 但是凶手... 会惊慌失措的
• คนไม่รู้เรื่องก็จะไม่สนใจ ข้อความพวกนี้ ถ้ามันเป็นข้อผิดพลาด คนผิด
  偶然捡到手机的人 不会理睬 会以为发错了
• คำขอร้องแบบนี้ ฟังไม่ขึ้นแน่
  这类申请一般都不会被理睬
• คุณเพียงแค่เธอไม่สนใจฉัน
  －你仅仅去不理睬我？ －我要试。
• ฉันไม่อยู่ให้ดูถูกหรอก
  我不会理睬这种羞辱。