登出来 แปล

• ออกหนังสือ

• 登出     ลงบันทึกออก ลงชื่อออก ออกจากระบบ ลงบันทึกปิด ปิดเครื่องคอมพิวเตอร์
• 出来     [chū lái] ออกมา
• 跳出来    กระโดดพรวด
• 弹射出来    ดีดตัว
• 显现出来    เกิดขึ้น
• 每夜出来的    ในตอนกลางคืน ที่เกิดขึ้นทุกคืน ตอนกลางคืน
• 涌现出来    ก้าวไปข้างหน้า
• 重版出来！    เล่มนี้ต้องพิมพ์ซ้ำ!
• 登入指令档    สคริปต์การเข้าสู่ระบบ
• 登别市    โนโบริเบ็ตสึ
• 登入    เข้าสู่ระบบ ลงชื่อเข้าใช้
• 登台    [dēng tái] ขึ้นแสดง ขึ้นเวที
• 登丹人    ดูเนไดน์
• 登嘉楼    ตรังกานู
• 登临    [dēng lín] เที่ยวชมภูเขาและแม่น้ำ เที่ยวชมทัศนียภาพธรรมชาติ
• 登嘉楼苏丹    สุลต่านแห่งรัฐตรังกานู; สุลต่านรัฐตรังกานู

• เพราะว่าหนังสือพิมพ์ไม่เคยลงข่าวอะไรเกี่ยวกับมัน
  啊 没查到这个吧 因为报纸没把这些消息刊登出来
• ด้วยการเป็นข่าวฉบับเช้า
  报纸马上就会登出来
• มันลงข่าวด้วย เขากังวล
  ─报上登出来了 ─他很担心