目光 แปล

• [mù guāng]
  แววตา

• 目光如炬    [mù guāng rú jù] สายตาเหมือนคบเพลิงอุปมาว่า สายตายาวไกล
• 目光如豆    [mù guāng rú dòu] มองการณ์ไม่ไกล
• 目光短浅    [mù guāng duǎn qiǎn] ลักษณะที่ขาดการมองการไกล
• 目今    [mù jīn] ปัจจุบัน ขณะนี้
• 目中无人    [mù zhōng wú rén] นัยน์ตามองไม่เห็นใคร เปรียบได้กับ ยโสโอหังมองไม่เห็นหัวผู้อื่น
• 目不转睛    [mù bù zhuǎn jīng] มองตาไม่กระพริบ
• 目不识丁者    ผู้ไม่รู้พยัญชนะ คนไม่รู้พยัญชนะ
• 目不识丁    [mù bù shí dīng] ตามองไม่เห็นขนตา อุปมาว่าไม่สามารถคาดเหตุการณ์ล่วงหน้าได้
• 目击    [mù jī] มองเห็นกับตา

• เมื่อเริ่มแห่ขบวนพาเหรด สายตาทุกคุ่จะมองขึ้นฟ้า
  当游行开始 所有目光会转向天空
• หลังจากที่เขาพาเรามาบนหิมะ ฉันมองจ้องไปที่เขา
  他把我们安置在雪里 我看着他的目光
• รับปิดบล็อกของฉัน! ตาของเราตอนนี้เป็นไปในอนาคต
  现在我们的目光对着未来
• ผิวหนังใต้ตาคุณมัน เริ่มหย่อนยานเหมือนถุงกาแฟ
  目光敏锐，好像 橄榄球员准备开球~ 一样
• ติดต่อตาที่ได้ดอกเบี้ยและรอยยิ้มจากเพศตรงข้าม
  更多的目光接触、 利息和异性的微笑
• อย่ามองฉันด้วยดวงตาอันเศร้าสร้อยอย่างนั้นสิ
  # 不要用你悲伤的目光 来向我凝望
• ผมเดินทางข้ามมากว่าครึ่งรัฐ เพื่อมาที่นี่ มาดูที่ดิน
  谢谢你们今晚能来到这儿 我穿越了半个州 最后把目光投在这片土地上
• เวลาไปในที่หรูหรา เสื้อผ้าของหนูมันดูโกโรโกโสไปหน่อยนะ
  以我专家般的目光来看 这衣服有点不足
• เอาหล่ะ ทำไมฉันถึงสมควรที่จะได้รับทุนนี้?
  我有啥资格拿这笔奖学金？ ﹙演讲要点－ 目光坚定，风度，像甘乃迪！
• มองขึ้นไปบนท้องฟ้า และอ่านต่ำแหน่งดวงดาว
  将目光投向了天空 解读星位