相扑 แปล

• [xiāng pū]
  ซูโม่ (sumo) (กีฬาญี่ปุ่นชนิดหนึ่ง)

• 相扑力士    นักมวยปล้ำซูโม่
• 相思鹦鹉    นกหงส์หยก
• 相思豆    ต้นจัมบีบีน
• 相思树属    อาเคเชีย
• 相扰    [xiāng rǎo] รบกวนซึ่งกันและกัน
• 相思子    [xiāng sī zǐ] มะกล่ำ
• 相投    [xiāng tóu] (ความรู้สึกนึกคิด)เข้ากันได้
• 相思    [xiāng sī] คิดถึงกัน เฝ้าคะนึงคิดถึงกัน
• 相抵    [xiāng dǐ] เสมอตัว เท่าทุน

• โนบุ คาชิซัง บาดเจ็บจากสงครามแมนจูเรีย เป็นวีรบุรษ
  小百合 这是你第一次看相扑比赛吗？
• อะไรคือซูโม่ถ้าไม่ใช่การเต้นระหว่างคนตัวใหญ่?
  我相信事情都可以转化成另外一种形式来看 相扑不就是巨人间的舞蹈
• นี่เป็นวิธีพูดที่ดีของพวกประธานบริษัท ว่าเขาเกลียดซูโม่
  这是会长先生对他讨厌相扑的委婉说法
• เรามาเป็นนินจา! หรือไปเจอนักซูโม่กันเถอะ!
  在创意旅游行程中打扮成忍者!和相扑力士会面!
• ชั้นรู้แล้วว่าทำไมคุณชอบซูโม่
  我明白你为什么喜欢相扑了
• พวกเขากำลังโยนเกลือเข้าไปในวง
  相扑手只要把对方逼出圈外即为胜
• อีกทั้งท่านยังได้รับประทาน “จังโกะเรียวริ” ร่วมกับนักซูโม่ได้อีกด้วย
  另外，也可和相扑力士一起品尝「相扑火锅料理」。
• อีกทั้งท่านยังได้รับประทาน “จังโกะเรียวริ” ร่วมกับนักซูโม่ได้อีกด้วย
  另外，也可和相扑力士一起品尝「相扑火锅料理」。
• “ซูโม่” เป็นกีฬาประจำชาติที่เก่าแก่ของญี่ปุ่น ซึ่งเป็นกีฬาที่ “นักซูโม่” จะต่อสู้ตัวต่อ ตัวด้วยมือเปล่าซึ่งเป็นศาสตร์การต่อสู้ที่ได้รับความนิยมมาก
  「相扑」是日本的传统文化之一，是「力士」一对一进行对决的格斗技术，在日本很受欢迎。
• พิพิธภัณฑ์ซูโม่สุดเจ๋งแห่งนี้จัดแสดงภาพของบรรดาอดีตผู้ชนะในการแข่งขันซูโม่ไว้ พอออกจากพิพิธภัณฑ์มา เรามีโอกาสได้เห็นนักกีฬาซูโม่ตัวเป็นๆ ที่เพิ่งฝึกซ้อมเสร็จด้วย
  相扑博物馆很酷，以前的相扑冠军照片在那里也有展出。走出博物馆的时候，还有机会实际见到了刚刚结束训练的真正的相扑大力士。