瞎扯 แปล
สัทอักษรสากล: [ xiāchě ] การออกเสียง
"瞎扯" การใช้
คำแปลมือถือ
- [xiā chě]
คุยโวโอ้อวดอย่างสะเปะสะปะ
ประโยค
- บอกมาซิว่ามันเกิดอะไรขึ้นนี่มัน "แหกตา" กันชัดๆ
怎么回事? 你说怎么回事 简直瞎扯蛋! - เคยเป็นไงมันก็ยังเป็นอย่างงั้น และฉันก็เป็นผู้คุมเกมส์
噢 瞎扯吧 这行当,我也是身经百战的老手了 - โอ๊ยขอที ขนาดเธอยังต้องยอมรับเลยว่านั่นน่ะพล่ามไร้สาระ
好吧 你自己都得承认这是瞎扯淡吧 - มันไม่ใช่เรื่อง "สุดยอด" อย่างที่นายพูดหรอก
"瞎扯淡"不是你这么说的 - มันไม่ใช่เรื่อง "สุดยอด" อย่างที่นายพูดหรอก
"瞎扯淡"不是你这么说的 - ไอหนุมแกสูบบุหรีทำไมวะเนีย แลวขางนอกนันอยูในพอรตแลนรึเปลา
传奇般的? 你们这些家伙在波特兰瞎扯什么呢? - ฉันเลยหมดโอกาสฟังเธอพล่ามไร้สาระเลย
就没机会听你瞎扯淡了 - นายโหวตให้ทีมอื่น เพื่อแก้แค้น
瞎扯吧你 其实你为了报复我们投给别的队了吧 - บอกเรื่องเหลวไหลน่ะสิ เชสท์นัท
你一直在瞎扯 查斯纳 - ฉันได้ค่าจ้างล่วงหน้ามาหมดละ
行了吧,净瞎扯
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2