确切 แปล

• [què qiè]
  แม่นยำ
  เหมาะสม

• 确切地    อย่างพอดิบพอดี อย่างที่ควรจะเป็น อย่างแม่นยำ
• 确切的    มั่นใจ
• 确凿的    ที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยง
• 确凿地    ปราศจากคำถาม
• 确凿    [què zuò] จริง อย่างแท้จริง
• 确信    [què xìn] มั่นใจ เชื่ออย่างแท้จริง
• 确定    [què dìng] เป็นที่แน่นอนและแจ่มชัด
• 确保    [què bǎo] รับรองอย่างแท้จริง
• 确定:是    ใช่

• ว่าอะไรกันแน่ที่ควรจะปรากฎอยู่ในพิมพ์เขียวนั้น
  那些蓝图上确切指的是什么
• เอ่อ ไม่มีหลักฐานจริงๆ เป็นเรื่องที่คนเขาพูดกัน
  没有确切的证据 只是坊间流言
• พ่อค้ายาบอก เขาไม่มีอาวุธ แต่เรายังไม่รู้ที่อยู่
  是的 但毒贩说他没武器 不管咋说 我们仍然没有确切地址
• เพื่อหาหลักฐานของเหยื่อของเขา แต่ก็ไม่มีโชคเลย
  他攻击我的时候戴着面具 所以我不能很确切地证实他的身份
• ผมสามารถบอกคุณได้หมด ว่าจะผ่านรอยแยกไปได้ยังไง
  我可以确切地告诉你如何到达突破点。
• บนเครื่องมีผู้โดยสารเป็นร้อย แต่รอดมาได้เจ็ดคน
  某种原因导致机仓减压 没人知道确切原因
• มีแค่ มีฝ่าย กับไม่มีฝ่าย คุณทำงานให้พวกไหนกันแน่?
  确切地说 我能为您做什麽呢，参议员？
• คุณรู้ว่าที่มันปั๋งขึ้นมานั้น ไม่ใช่ลักษณะภายนอก
  确切说来你以前有过什么经验 那有什么关系 我一点都不明白
• ยืนยันแล้วค่ะ กระบอกน้ำยาสีม่วงอยู่สำนักงานตำรวจ
  我们有确切消息，许瑞德大师 紫液在警察总部
• ยังไงผมจะพยายามต่อไปนะ แต่บอกได้เลยว่าไม่ใช่รหัส
  若你需要 我会继续寻找 但暂时没有确切结论