礼仪 แปล

• [lǐ yí]
  พิธี ประเพณี มรรยาท

• 礼仪年    ค.ศ. ปีคริสตศักราช
• 旧礼仪派    ผู้เชื่อเก่า
• 国家礼仪和仪式    รัฐพิธี
• 礼义    ความตรงไปตรงมา ความถูกต้อง การมีธรรมะ ความชอบธรรม
• 示踪技术    การวิเคราะห์โอโซโทป การติดเครื่องหมายไอโซโทป วิธีการลดสารกัมมันตภาพรังสี เทคนิคการติดตาม ตัวตามรอยกัมมันตรังสี
• 礼俗    [lǐ sú] ประเพณี ประเพณีนิยม
• 示警    ให้สติ เตือน
• 礼制    สมบัติผู้ดี ธรรมเนียมปฏิบัติ จรรยาบรรณ
• 示范农场    ฟาร์มทดสอบ ฟาร์มทดลอง ฟาร์มจําลอง ฟาร์มสาธิต
• 礼品    [lǐ pǐn] ของขวัญ

• แต่คนที่ไม่รู้พื้นฐานการเป็นคน พวกเราไม่ต้องการ
  但是 最基本的礼仪都不懂的人 我们不需要
• ฉันจะต้องบอกว่าฉันคิดยังไง ฉันทำงานแบบนี้ไม่ได้
  我得帮你报名上礼仪学校了 我必须说出我的想法 你那样子我做不到
• น่าจะไม่ดี ถ้าฉันซึ่งเป็น นักแสดงนำไม่ได้ไปด้วย
  作为主要演员的我不去看看 似乎不合礼仪
• เชื่ออีตานี่มั้ยเนี่ย ตามมารยาทสังคม ยังไงก็เถอะ
  根据社交礼仪 我现在该给你倒杯热饮 以安抚你的心灵
• โรงเรียนที่นายหนีมา เขาไม่ได้สอนมารยาทเลยสินะ
  无论你是刚从哪间学校逃出来 学校显然没教你任何礼仪
• แต่รุ่นผม ความซื่อสัตย์ต่างหากที่เขาเรียกความเคารพ
  但在我们这个时代 坦白就是礼仪
• •งานเลี้ยงสังสรรค์ในงานแต่งงานโดยนักตกแต่งภายใน
  •由内部庆祝者婚礼仪式
• เรียนรู้ทักษะพื้นฐานเพื่อทำงานในบริษัทญี่ปุ่น
  学习在日本企业工作时必要的商务礼仪，以便能够顺利处理公司内外工作。
• เพิ่งรู้นะว่า รุ่นพ่อเขาเรียกความตอแหล ว่าความเคารพ
  在爸爸你那个时代 这种做秀可能是礼仪 是替别人着想
• ทำไมอยู่ดีๆถึงพูดเรื่องพิธีล้างบาปขึ้นมาล่ะ?
  为什么忽然提起洗礼仪式?