第一线 แปล
สัทอักษรสากล: [ dìyīxiàn ] การออกเสียง:
"第一线" การใช้
คำแปลมือถือ
- [dì yī xiàn]
แนวหน้า
- 第一 [dì yī] ที่หนึ่ง อันดับหนึ่ง สำคัญที่สุด
- 一线 [yí xiàn] เล็กนิดเดียว รำไร
- 一线微光 แสงอ่อน ๆ ความสะดุดใจ - ความรู้สึกที่เลอะเลือน แสงริบหรี่
- 第一千 ที่ 1000 อันดับหนึ่งพัน ที่หนึ่งพัน
- 第一层 ชั้นล่าง
- 第一手 [dì yī shǒu] มือแรก
- 第一档 เกียร์ต่ำ เกียร์หนึ่ง
- 第一步 การนำเข้า การริเริ่ม ขั้นแรก การตัดสินใจของตนเอง ก้าวแรก
- 第一流 ดียิ่ง ดีเด่น
- 第一百 ที่หนึ่งร้อย ที่ 100
- 第一的 ที่หนึ่ง แรก ที่ 1
- 第一诫 คนค้นผี
- ipad (第一代) ไอแพด (รุ่นที่ 1)
- iphone (第一代) ไอโฟน 2จี
- x战警:第一战 x-เม็น รุ่น 1
ประโยค
- ไม่เคยกดสัญญาณเตือนภัย ทำให้ร่างกายของเขาในบรรทัด
他单独作业 他从不按警铃 在第一线挺身而出 - แต่คอยเก็บข้อมูลจากลูกน้องอย่างเดียว ซึ่งก็คือฉัน
没有人员第一线的谍报他屁都不懂 那人员就是我 - เขาอยู่ใก้ชิดเหตุการณ์ รู้ดีว่าไอ้พวกนี้ทำอะไรได้
他是第一线的人, 更了解这些家伙 - เส้นทางที่จะไปช่องทางแรกในทิศทางของการเคลื่อนไหวแต่ละ
在运动的每个方向,以第一线的路线 - แต่.. ท่านครับ การป้องกันชายหาด เป็นแนวป้องกันแรกเลยนะครับ
可是滩头战壕是第一线防御 - เพราะว่าคุณไม่มอบภารกิจ ที่แนวหน้าให้เรา
因为你们 从未把我们派上第一线 - กองทัพจะเป็นแนวหน้าในการเผชิญเรื่องนี้
军队肯定站在对抗那些东西的第一线 - สงสัยเพราะคุณทำงานแต่ข้างนอก
也许是张老板 长时间在第一线活动的原故吧 - เนเธเธญเธกเธตเธเธธเธเธชเธดเนเธเธเธตเนเธเธฑเธเธเนเธญเธเธเธฒเธฃ
都是我们在工厂第一线打拼 - หากพนักงานของคนคือด่านแรกที่ต้องพบเจอกับเชื้อแบคทีเรียและสิ่งปนเปื้อน คุณก็จำเป็นต้องลงทุนเพื่อให้ได้มาซึ่งคุณภาพ
因为当员工在抵抗细菌和污染的第一线的时候,工作服的品质尤为重要。
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2