糊弄 แปล

• [hù nòng]
  หลอก ต้ม หลอกลวง มั่ว ตบตา ถูไถ

• 糊弄局    [hù nòng jú] เรื่องที่ตบตา เรื่องที่หลอก เรื่องที่ต้ม
• 糊口    [hú kǒu] ประทังชีวิตไปเรื่อยๆ
• 糊涂    [hú tú] เลอะเทอะ งง สับสน ยุ่งเหยิง เลอะเทอะ เลอะเลือน
• 糊涂的    ซึ่งรู้สึกสับสน
• 糊涂虫    [hú tú chóng] คนที่เลอะเทอะ

• ดันแฮม พวกเขากำลังปั่นหัวเรา เขาสับเปลี่ยนตัวกัน
  德纳姆 -他俩在糊弄我们 他俩对调了
• เราจะไม่ยอมแพ้ เพราะเราเจอเรื่องแย่ๆแค่นี้หรอก
  我们不能因为一点小问题而半途而废 我们到底还能糊弄过多少小问题啊?
• เราหลีกเลี่ยงที่จะคุยกันเมื่อคืน คุณมาที่นี่ทำไม?
  少来 昨晚糊弄过了 别闪烁其词 你来这干嘛?
• เขารู้ว่ากำลังตกอยุ่ในปัญหา ก็เลยสร้างเรื่องขึ้นมาน่ะสิ
  他在耍你呢 他知道自己肯定麻烦了 所以搞出这种狗屁故事来糊弄人
• ฉันไม่ใช่พวกเปลี่ยนใจง่ายนะ ศาสตราจารย์
  我可没那麽好糊弄 教授
• นายคงไม่อยากหาเรื่องฉันใช่มั้ย เฟลิกซ์
  你可别糊弄我 菲利克斯
• คุณว่าผู้อำนวยการจะรู้สึกยังไง
  你觉得部长要是发现你糊弄他
• อย่ายั่วฉันนะจูเลีย เขาเป็นใคร
  别糊弄我 茱莉亚 他是谁
• เห็นไหม ว่าพวกเขาน่ะฉี่ใส่เรา
  听听，听见吗？ 他们就是这样糊弄我们