绑架 แปล

• [bǎng jià]
  จับตัวเรียกค่าไถ่

• 绑扎    [bǎng zā] ห่อ มัด ผูก(สัมภาระเดินทาง) พันแผล(การห่อเพื่อปิดบาดแผล)
• 绑带    ผ้าพันแผล
• 绑票    [bǎng piào] คนที่ถูกโจรจับไปเรียกค่าไถ่
• 绑定    การรวม
• 绑缚    [bǎng fù] การนำสิ่งของมาผูกติดกับส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกาย เช่นนำถุงทรายมาผูกกับข้อเท้าเพื่อทำการฝึกซ้อม
• 绑匪    [bǎng fěi] โจรเรียกค่าไถ่
• 绑缚 (bdsm)    พันธนาการ (บีดีเอสเอ็ม)
• 绑腿    [bǎng tuǐ] ผ้าพันขา

• เขาช่วยชีวิตของฉันไว้และลักพาตัวเพื่อนของฉันไป
  他没有杀我 却绑架了我的朋友
• นี่ มอแรน ฉันอยากให้นายหนี แต่นายกลับถูกจับซะเอง
  你偏偏要被他们绑架
• คนที่ถูกลักพาตัวตรงถนนห่างไปสองสามบล็อกน่ะหรือ
  听说了几街区外有个人被绑架
• แล้วเขาก็ลักพาตัวฉันมา เอาวิลเลี่ยมหมาฉันมาด้วย
  然后,他们绑架了我 他们带走了我的狗,威廉
• แต่ตอนนี้พวกมันจับตัวเพื่อนผม เพื่อล่อให้ผมไปหา
  他们为了抓我绑架了我的朋友
• เสนอให้เขาเหรอ? เขาอยากเล่นงานเพอร์ซี่พอๆ กับเรา
  严格意义上说 你绑架了中情局的最高译解密码员
• ผมเชื่อว่า คุณเมอร์ฟีย์ ลักพาตัวลูกชายเขาแล้วล่ะ
  我想墨菲先生刚才绑架了他儿子
• เป็นความจริงหรือ ทีผู้สมัครซอยองฮักถูกลักพาตัว
  徐龙学侯选被绑架 是真的吗
• คุณลักพาตัวเด็กๆ จากเมืองพิทท์สวิลล์ใช่หรือไม่
  你是否绑架了皮特斯维尔县的孩子