缝合 แปล

• [féng hé]
  เย็บบาดแผล

• 缝合摺    รอยจีบ
• 缝合的    ที่มีตะเข็บ
• 无缝合线的    ที่ไม่มีตะเข็บ
• 缝制    เย็บปัก เย็บติด ปักเข็ม เย็บเล่ม
• 缜密    [zhěn mì] รอบคอบ ละเอียด
• 缝子    [fèng zǐ] ร่อง
• 缚牢吊床的绳    เชือกผูกเปล
• 缝絍    เย็บเล่ม ปักเข็ม เย็บปัก เย็บติด

• โดยใช้เข็มเย็บผ้าเก่าๆ ก่อนที่เค้าจะเลือดออกตาย
  尝试用一根缝衣针把伤口缝合起来
• นี่ ผมก็อยากทำเองนะ ผมเป็นหมอ แต่ผมเอื้อมไม่ถึง
  - - 你想让我缝合它?
• เพราะงั้น คุณเลยตรวจงานของคุณอีกครั้ง ก่อนจะปิดมัน
  所以你要在缝合之前再检查一遍
• ผมลงมือทำงานต่อ เย็บแผลเธอ แล้วเธอก็ไม่เป็นไร
  我回到了工作中, 帮她缝合 她也安然无恙
• จัดการคลุมเขา แล้วพาเขาไปที่ ไอซียู เผื่อเธออยากเจอเขา
  把他缝合好 安置在重症监护室里 也许他母亲想要见他一面
• เราจะตกลงเรื่องนั้นกันทีหลัง หลังจากที่ฉันทำแผลให้นาย
  确实 这个回头再说 我要帮你缝合伤口
• ฉันเย็บด้วยไหมละลาย ฉะนั้น คุณไม่จำเป็นต้องไปเจอฉันอีก
  我用的是可溶解性缝合线 这样 你就不用再看到我了
• แล้วฉันก็ลองดูทุกแผล ทุกการเย็บ แล้วฉันก็ทำมันซ้ำๆ ซ้ำๆ
  我不断回忆每个步骤每个缝合 停不下来
• เนื่องจากเป็นการผ่าตามแนวทแยง จึงทำให้รากผมถูกทำลายน้อย
  发根切开时采用射线倾斜缝合发，可以减少因手术对发根的损伤。
• ทำความสะอาดห้องฉุกเฉิน นำไปห้องเย็บแผล
  急诊室清洁员请到缝合室