自鸣鼓 แปล

• จามอง ยอดหญิงผู้พิทักษ์แผ่นดิน

• 自鸣得意    [zì míng dé yì] กระหยิ่ม กระหยิ่มยิ้มย่อง
• 鸣鼓而攻之    [míng gǔ ér gōng zhī] ประกาศโทษอย่างเปิดเผยแล้วบุกเข้าปราบปราม
• 自高自大    [zì gāo zì dà] ถือดี อวดดี ยกตนข่มท่าน
• 自首    [zì shǒu] มอบตัว
• 自馁    [zì něi] ขาดความมั่นใจ เกิดใจฝ่อ
• 臭不可闻    ซึ่งสูญเสียสิทธิพลเมืองบางอย่าง น่าเกลียดชัง รู้จักกันทั่วไป มีชื่อเสียงในทางไม่ดี ดังกระฉ่อน แย่มาก ชื่อเหม็นที่สุด
• 自食其果    [zì shí qí guǒ] กรรมตามสนอง
• 臭乎乎    [chòu hu hu] เหม็นตุๆ