เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

แปล

สัทอักษรสากล: [ qiān ]  การออกเสียง
"芊" การใช้
คำแปลมือถือ
  • [qiān]
    เขียว
  • 芈月传    หมี่เยี่ย จอมนางเหนือมังกร
  • 芊绵    [qiān mián] เขียวชอุ่ม เขียวขจี
  • 节骨眼    [jiē gǔ yǎn] ช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ ช่วงจังหวะที่สำคัญ
  • 芊芊    [qiān qiān] เขียวชอุ่ม เขียวขจี
  • 节食    [jié shí ] อดอาหาร (เพื่อลดความอ้วน)
  • 节鞭山姜    ข่าลิง
  • 芋兰属    สกุลแผ่นดินเย็น
ประโยค
  • คุณเฉินเฉินตกใจกับขนาดของเกาลัดที่ใหญ่มาก ที่หาทานไม่ได้ง่ายๆเหมือนพวกเต้าหู้หรือมิโสะ
    芊很惊讶,怎么会有这么大的栗子。还能吃到味增豆腐,以及平常吃不到的乡土料理感觉特别满足。
  • คุณเฉินเฉินตกใจกับขนาดของเกาลัดที่ใหญ่มาก ที่หาทานไม่ได้ง่ายๆเหมือนพวกเต้าหู้หรือมิโสะ
    很惊讶,怎么会有这么大的栗子。还能吃到味增豆腐,以及平常吃不到的乡土料理感觉特别满足。
  • อย่างเช่น ซอฟต์ครีมรสโชยุที่คุณเฉินเฉินได้ลองชิมแล้วบอกกับเราว่า 「อื้มมมม~รสชาติเหมือนคาราเมลเลย」
    竟然还有酱油味的冰激凌!芊说,「嗯~像焦糖的味道」。
  • อย่างเช่น ซอฟต์ครีมรสโชยุที่คุณเฉินเฉินได้ลองชิมแล้วบอกกับเราว่า 「อื้มมมม~รสชาติเหมือนคาราเมลเลย」
    竟然还有酱油味的冰激凌!芊说,「嗯~像焦糖的味道」。
  • คุณเฉินเฉินเลยขอชิมผลไม้พื้นเมืองตามฤดูกาลซักหน่อยว่ารสชาติจะเป็นอย่างไร ยิ่งถ้านำมาสกัดเป็นน้ำผลไม้ก็จะได้รสชาติแบบหวานๆกำลังพอดีเลย!
    芊在试吃当地的水果。刚刚采摘下来的水果,汁多味甜!
  • คุณเฉินเฉินเลยขอชิมผลไม้พื้นเมืองตามฤดูกาลซักหน่อยว่ารสชาติจะเป็นอย่างไร ยิ่งถ้านำมาสกัดเป็นน้ำผลไม้ก็จะได้รสชาติแบบหวานๆกำลังพอดีเลย!
    在试吃当地的水果。刚刚采摘下来的水果,汁多味甜!