荣誉 แปล

• [róng yù]
  เกียรติยศและชื่อเสียง

• 世界盃荣誉    รางวัลฟุตบอลโลก
• 授予荣誉    ให้เกียรติ
• 给以荣誉    ให้เกียรติ
• 荣誉勋章    มีเดล ออฟ ฮอนเนอร์
• 荣誉博士    ปริญญากิตติมศักดิ์
• 享有最高荣誉的    ระดับยอดเยี่ยม
• 法国荣誉军团勳章    เครื่องอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์
• 巴西荣誉勋章和奖章    เครื่องอิสริยาภรณ์บราซิล
• 法国荣誉军团勳章持有人    ผู้ได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์
• 苏联勳奖与荣誉称号    เครื่องอิสริยาภรณ์สหภาพโซเวียต
• 荣获    [róng huò] ได้รับ...อย่างมีเกียรติ
• 荣膺    [róng yīng] ได้รับ...อย่างมีเกียรติ
• 荣耀的    อันมีเกียรติ
• 荣耀地    อย่างมีเกียรติ อย่างวิเศษ
• 荣辱    [róng rǔ] ความมีเกียรติและความเสื่อมเสีย
• 荣耀    [róng yào] เกียรติยศ

• ข้าไม่ได้พูดว่าศักดิ์ศรีของเจ้า พวกมันฆ่าพ่อข้า
  我可没说是你的荣誉
• ถูกแล้ว ผมผลักดันให้มันเป็นการสนับสนุนลูกผมด้วย
  是要讨论学校新的网上荣誉守则
• เจ้าจะทำลายเกียรติ ตัวเองไปชั่วชีวิตถ้าทำแบบนี้
  假如真这样做 你的荣誉将永遭玷污
• ไม่ไว้วางใจของฝ่ายตรงข้ามที่จะ ต่อสู้กับเกียรติ
  不要相信你的对手会带着荣誉感与你战斗
• นักมวยพวกนี้ไม่ได้ชกเพื่อชัยชนะ เพื่อเกียรติยศ
  拳击手们不是为荣誉 敬意
• งั้นก็ต้องปลดปล่อย เป็นทางเดียวที่จะได้เกียรติ
  那你必须吐露心声 这是获得荣誉的唯一方法
• เจ้าก็รู้ ซูบา ถ้าข้าจำไม่ผิด เจ้าลาออกจากตำแหน่ง
  如果我没记错 祖巴 你荣誉的退位了
• คิดว่าข้าจะยอมแลกเกียรติ กับเวลาอีกสองสามปีเพื่อ
  会为了苟活几年丢弃荣誉
• มันนำเกียรติมาสู่วงศ์ตระกูล ที่ยกลูกให้คิรินธอร์
  能送一个孩子去肯瑞托是家族荣誉
• ข้าจะรับนี่ไว้ประดับ เป็นเครื่องหมายเกียรติยศ
  我会把这当成荣誉的奖章