补过 แปล

• ชดใช้

• 补足物    ตุ้มถ่วงน้ำหนัก
• 补足    [bǔ zú] เสริมให้ครบ
• 补选    การเลือกตั้งซ่อม
• 补贴    [bǔ tiē] เงินอุดหนุน ค่าใช้จ่ายของเงินอุดหนุน
• 补遗    สิ่งที่เพิ่มเข้า การเพิ่มหรือบวกเข้า ภาคผนวก
• 补课    [bǔ kè] สอนซ่อม อุปมาว่าทำซ่อม
• 补集    ส่วนเติมเต็ม
• 补语    [bǔ yǔ] คำเสริมส่วนสมบูรณ์ คำเสริมความหมาย
• 补饲    การให้อาหารเสริม

• เขากล่าวว่าฉันจะได้รับสิทธิด้วย ตัวเอง
  他跟我说可以将功补过
• ฉัน.. ฉันต้องกลับมา เพื่อทำให้ถูกต้อง
  我 我得回来 弥补过错
• เจ้าคิดว่า ข้าไม่อยากแก้ไขอดีตเหรอ?
  你以为我不愿修补过去？
• อะไรนะ คุณเคยปะกางเกนยีนส์รึเปล่า
  你缝补过牛仔裤吗?
• และคุณจะทำในสิ่งที่ถูกสัั่งให้ทำ
  你服从命令 就是在弥补过错了
• บางทีเธออาจจะยังสามารถนำมา แลก
  也许她也可以将功补过
• ฉันบอกเขาแล้วว่าฉันไม่สะดวกใจที่จะคุยด้วย จนกว่าเขาจะทำในสิ่งที่ถูกที่ควร
  我告诉他除非他弥补过错 否则我不想跟他说话
• ข้ามีโอกาสแก้ตัวใหม่
  我想能弥补过错了