裁判 แปล

• [cái pàn]
  1.ตัดสินคดี 2.ตัดสิน(การแข่งขัน) 3.ผู้ตัดสินการแข่งขัน

• 裁判 (足球)    ผู้ตัดสิน (ฟุตบอล)
• 裁判员    [cái pàn yuán] กรรมการตัดสิน
• 裁判官    ศาล ผู้ตัดสิน v ผู้พิพากษา ตุลาการ
• 国际裁判    [guó jì cái pàn] ผู้ตัดสินกีฬาสากล
• 神明裁判    การพิจารณาคดีโดยใช้วิธีทรมาน
• 足球裁判    ผู้ตัดสินฟุตบอล
• 各国足球裁判    ผู้ตัดสินฟุตบอลแบ่งตามสัญชาติ
• 泰国足球裁判    ผู้ตัดสินฟุตบอลชาวไทย
• 视频助理裁判    ผู้ช่วยผู้ตัดสินวิดีโอ
• 意大利足球裁判    ผู้ตัดสินฟุตบอลชาวอิตาลี
• 英格兰足球裁判    ผู้ตัดสินฟุตบอลชาวอังกฤษ
• 西班牙宗教裁判所    ศาลศาสนาสเปน
• 裁减    [cái jiǎn] ตัดทอนลง(องค์กร สัมภาระ)
• 裁决者    ผู้สร้างแรงบันดาลใจ
• 裁决    [cái jué] ชี้ขาด
• 裁军条约    สนธิสัญญาการควบคุมอาวุธ

• คณะกรรมการ; พวกเราพร้อมที่จะฟังการตัดสินหรือยัง?
  裁判们，你们决定好了吗？
• มันเปนงานของผมทีจะรักษาผูปวย ผมไมมีหนาทีตัดสิน
  我只是要治疗我的病人，而不是他们手下的受害者 我不做道德裁判
• และตอนนี้อ้างอิงในที่ดี กีฬาที่จะแกว่งไปแกว่งมาใน
  出于体育精神 裁判允许他们继续比赛
• ทุกคนโดดทับกันเพื่อแย่งลูก กรรมการพยายามเเยก
  这可真是成堆了 裁判员都有点糊涂了
• เจ้าหน้าที่แบมฟอร์ดจะกรุณาเป็นกรรมการให้ได้หรือไม่
  能否请班福德执事当个裁判呢？
• สอดคล้องกับข้อกำหนดของหน่วยงานรัฐบาลที่เกี่ยวข้อง
  依据法院、仲裁机构的裁判或裁决，以及其他司法程序的要求；
• มีขอบเขตอำนวจตัดสินหลากหลายในคดีนี้หรือไม่
  这个案例中可有裁判差异吗？
• เจ้าหน้าที่ลูกสูบคัพ ได้กำหนดว่าการแข่งขัน
  因为今天的比赛有三位平手， 所以裁判决定，一星期后
• เป็นหนึ่งในสถานที่ อันตรายมากที่สุดในยุโรป
  被称为异端裁判所