见面 แปล
สัทอักษรสากล: [ jiànmiàn ] การออกเสียง
"见面" การใช้
คำแปลมือถือ
- [jiàn miàn ]
เห็นหน้า
- 见面礼 [jiàn miàn lǐ ] ของขวัญที่ให้เมื่อพบหน้ากันครั้งแรก
- 再次见面 การกลับมารวมกัน
- 见闻 [jiàn wén ] ความรู้ ความรอบรู้
- 见长 [jiàn cháng ] เชี่ยวชาญในด้าน ถนัดในด้าน
- 见轻 [jiàn qīng] (อาการป่วย)บรรเทาลงหรือดีขึ้น
- 见风转舵 [jiàn fēng zhuǎn duò] หันไปตามโอกาส
- 见谅 [jiàn liàng] ให้อภัย
- 见识 [jiàn shí] เปิดหูเปิดตา หาประสบการณ์
- 观 (佛教) วิปัสสนา
ประโยค
- แต่เมื่อไหร่ที่ฉันจะได้อยู่กับคุณตามลำพังล่ะคะ
但是什麽时候我才能单独与你见面呢? - คุณไม่ได้มีสเน่ห์แบบทำให้คนหลงตั้งแต่แรกเห็นนะ
在结婚礼堂上是第二次见面 - ดูเหมือนว่าเราจะได้เจอกันบ่อยๆนะ เธอชื่ออะไรจ๊ะ
以后能经常见面咯 你叫什么名字 - เรากำลังจะไปจะกลับมาในเวลาเพียงนิด ๆ หน่อย ๆ โอเค?
我们马上又会再见面的,好吗? - ราจ ฉันไปไม่ได้ ขอโทษนะ มันแค่.. มากเกินไปสำหรับฉัน
"咱俩还是不要再见面了 对不起" - เรานัดกันที่ห้องฉัน เมื่อครึ่งชั่วโมงที่แล้วนี่
我们半小时前 就该在我办公室见面了 - มันเป็นเพลงที่เคยเล่น เมื่อเราได้เจอกันครั้งแรก
这是我们第一次见面时在播的歌 - ครั้งหน้า เราไม่ต้องเจอในวันครบรอบแต่งงานแล้วนะ
以后 我们结婚纪念日不要见面了 - แล้วเราจะได้เจอกันเมื่อไรนะ? ผมไปเอง อยู่นี่แหละ
我们要什么时候见面啊 我来开门 你坐着 - เมื่อใดก็ตามที่เราเห็นคนอื่น ๆ เขาไม่เคยให้ผมไป
每次我们一见面 他就不让我走