训诫 แปล

• [xùn jiè]
  สั่งสอนและตักเตือนอบรม

• 训话    [xùn huà] ให้โอวาท ดุด่า (แบบสั่งสอน)
• 训词    [xùn cí] โอวาท คำสั่งสอน
• 训诲    [xùn huì] สั่งสอน อบรม
• 训诂    [xùn gǔ] ให้อรรถาธิบายความหมายของคำศัพท์โบราณ
• 训迪    การศึกษา คุรุศาสตร์ ศึกษาศาสตร์
• 训育    เรื่องที่สอน สิ่งที่สอน อาชีพครู อาชีพการสอน การสอน
• 训练    [xùn liàn] ฝึกซ้อม อบรม
• 议事    [yì shì] อภิปรายงานราชการ

• และในพระคัมภีร์ก็สั่งห้ามเราไว้ พระเยชูทรงต่อต้านมันด้วยอำนาจ
  世间存在着罪孽与邪恶 而圣经和主耶稣训诫我们
• เจ้าจะต้องถอน คำกล่าวหาสกปรกนี้
  没有其他训诫了，骑士？
• จริงๆเราไม่ทำอย่างนั้นหรอกนะ
  一般 我们就是坐在下面听传教士训诫