诉讼案 แปล

• คดีความ
  การดำเนินคดี

• 诉讼     [sù sǒng] ดำเนินคดี
• 讼案     การดำเนินคดี คดีความ
• 诉讼案件    คดีความ การดำเนินคดี
• 提出诉讼    ฟ้องร้อง ฟ้องคดี ดำเนินคดี ต่อสู้คดี
• 民事诉讼    [mín shì sù sòng] ฟ้องร้องคดีทางแพ่ง
• 法律诉讼    การดำเนินคดีตามกฏหมาย
• 中止诉讼程序    ยกเลิก
• 刑事诉讼法学    วิธีพิจารณาความอาญา
• 诉苦    [sù kǔ] ระบายความทุกข์ ร้องทุกข์
• 诉状    [sù zhuàng] คำฟ้อง สำนวนฟ้อง
• 诉说    [sù shuō] บรรยาย
• 诉冤    บ่น คร่ำครวญ
• 诉诸    ให้ความช่วยเหลือ
• 诉诸后果    การอุทธรณ์โดยผล

• ผมมีชื่อเป็นหนึ่งในจำเลยร่วมของคดีบริกแซม เลค
  在布里克瑟姆湖诉讼案中 我是一名指名的共同被告
• คดีพิพาทนี้เกี่ยวข้องกับอะไร
  该诉讼案是关于什么的？
• การฟ้องร้องต่อกลุ่มผู้ใช้
  针对终端用户的诉讼案件
• บริษัทหรือนิติบุคคลซึ่งเป็นผู้ริเริ่มคดีนี้เรียกว่า "โจทก์" บริษัทที่คณะโจทก์ทำการฟ้องร้องคือ "จำเลย"
  发起该诉讼案的公司或实体称为“原告”。他们起诉的公司为“被告”。