请假 แปล

• [qǐng jià]
  ขอลา

• 请便    [qǐng biàn] เชิญเถอะครับ เชิญตามสบาย
• 请以你的名字呼唤我 (电影)    คอลมีบายยัวร์เนม
• 请功    [qǐng gōng] ขอเบื้องบนบันทึกความดีความชอบให้
• 请不要拘礼    ไม่ต้องเกรงใจ
• 请勿打扰    อย่ารบกวน
• 请不要客气    ไม่ต้องเกรงใจ
• 请取悦我    พลีสพลีสมี
• 请右转    กรุณาเลี้ยวขวา

• เธอมีความสุขมั้ยเพราะเธอกำลังอยู่ในช่วงวันหยุด
  给你请假那么好吗
• ฉันจำไม่ได้ว่า เขาเคยลางานครั้งสุดท้ายเมื่อไร?
  我都记不清他上次请假是什么时候了
• ฉันพยายามแล้ว ฉันอยากจะลืมเรื่องนั้น คุณคงเข้าใจนะ
  我是想请假了， 但我得离开那所房子，你知道的
• สามารถยื่นขอทัณฑ์บนได้เมื่อรับโทษไปแล้วครึ่งหนึ่ง
  二年半之后, 你就有资格 申请假释
• วันนี้เพิ่งให้โยฮานปลอมแปลงใบลา แล้วต่อไปล่ะ
  都会让尤汉写请假条了 下次还不知道是什么
• คุณจะขอย้ายและหายสาปสูญ ไปจนกว่าได้รับอนุญาตให้กลับ
  你去请求调职 在批准之前先请假吧
• เข้าใจแล้วจ้ะ แม่จะต้องพูดกับบริษัทแล้วขอเวลาไปนะจ๊ะ
  知道了 妈妈和公司请假後就抽空过去
• ฉันรู้ว่าอีกสามเดือน นายจะพ้นโทษก่อนกำหนด
  我知道三个月后你就申请假释
• อาจารย์สอนซ่อม ให้พวกเธอมาช่วยวงดุริยางค์
  你们要向补课老师请假 来参加管乐团才行
• คุณจะเห็นว่าอย่างน้อยต้องมีเหตุผล ในการขาดเรียนเป็นเวลานาน
  学生若长期缺席，除非请假