走向 แปล

• [zǒu xiàng]
  ทิศทางที่ยืดขยายออกไป

• 走向岔道    ออกนอกเส้นทาง ไปตามเส้นทาง
• 走向旁道    ออกนอกเส้นทาง ไปตามเส้นทาง
• 走后门    [zǒu hòu mén] อาศัยเส้นสาย
• 走南闯北    [zǒu nán chuǎng běi] บุกใต้ตะลุยเหนือ ขึ้นเหนือล่องใต้
• 走卒    [zǒu zú] สมุนรับใช้
• 走动    [zǒu dòng] เดิน ไปมาหาสู่กัน
• 走味儿    [zǒu wèi ér] เสียรสชาติ หมดอร่อย
• 走到前面来    ก้าวไปข้างหน้า
• 走嘴    [zǒu zuǐ] พลั้งปากเปิดเผยความลับ

• ก็จะเข้ามาที่ห้องนอนและตรงมาที่โต๊ะเครื่องแป้ง
  会走进卧室 然后走向梳妆台
• เป็นคนพา เบน เวด ไปถึงสถานีได้ เมื่อไม่มีใครจะทำ
  走向火车站，而其他所有的人 却都落荒而逃
• เขาไม่มีจุดเริ่มต้น ที่จะประสบความสำเร็จได้เลย
  他走向成功的起点并不高
• เสียงเพรียกแผ่วเบา ของทุกความทรงจำที่เลือนหาย
  走向尘封的回忆中 在那之中总是
• จ้องตาไม่กระพริบเลยนะมึง อย่าหวังว่าจะได้แอ้ม
  走向圣堂的样子 亲爱的 仅仅因为... 是那个吸血鬼
• "ให้พวกเขานำมาให้ฉัน ไปที่ภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของท่าน
  "让它们带我 走向你居住的圣山"
• คุณเครเว็น ผมหมายความว่า คุณทำอะไรเพื่อความสนุกน่ะ
  当看到有些事走向万劫不复 你就必须挺身而出
• เธอเคยเป็นศิษย์เก่งของเรา จนกระทั่งเธอหลงผิด
  因为她正带你走向一条黑暗之路
• มันเป็นครั้งแรกที่ฉันลุกขึ้นต่อต้านดิวีชั่น
  我走向你的卧室
• เขาเปลี่ยนช่วงเวลา ประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติทั้งหมด
  他改变了整个人类历史的走向