软禁 แปล

• [ruǎn jìn]
  กักขังบริเวณ

• 软着陆    [ruǎn zhuó lù] (เครื่องบิน)ลงนิ่ม อุปมาว่าแก้ปัญหาเศรษฐกิจด้วยมาตรการอันมั่นคง
• 软盘    [ruǎn pán] แผ่นจานแม่เหล็กชนิดหนี่ง ฟล็อปปีดิสก์(floppy disk)
• 软管    เครื่องถุงเท้า ท่อสายยาง ท่อน้ำยาวและอ่อน กางเกงยืด ท่อยาง
• 软皮鞋    มอคคาซิน รองเท้าหนังเย็บ
• 软糖    มาชเมลโล
• 软皮平底鞋    มอคคาซิน รองเท้าหนังเย็บ
• 软组织疾病    ความผิดปกติของเนื้อเยื่ออ่อน
• 软的    อ่อนนุ่ม นุ่ม อ่อน
• 软绵绵    [ruǎn mián mián] อ่อนพริ้ว อ่อนยวบ อ่อนแอ ไม่มีแรง

• คุณตองอยุ่เฉยๆ โดนล็อคอยู่ในบ้านนี่เเหละ เพื่อน
  你哪都不能去 软禁 朋友
• แต่ตอนนี้คุณถูกกักตัวอยู่ในบ้านนะ โอลิเวอร์
  但你还在软禁中 奥利弗
• ด้วยการควบคุมตัวไว้ในเพนเฮาส์ที่อพาร์ทเม้น
  条件是他需软禁在
• หล่อนเคยใช้เวลาภายใต้ถูกจับกุมในบ้าน
  她还被软禁在家过
• หนูถูกกักตัวในบ้านนี่คะ จำได้รึเปล่า
  我被软禁在家 记得吗
• หาห้องให้นาง นั่นจะเป็นห้องขังของนาง
  找个房间，把她软禁起来
• งั้นทำไมพี่ถึงช่วยพ่อกักขังฉันล่ะ?
  那么,你为什么帮爸爸把我软禁在家 ?
• กฏของการกักบริเวณคุณชอว์ง่ายมาก
  萧先生在家软禁的规则很简单
• ตามคำสั่งครับ เขาดูสงบดี
  软禁在房间里面 他一直很安静
• พวกลูกผสมน่ะ ผมถูกกักตัว
  是混血儿 我被软禁了