过份 แปล
"过份" การใช้
- เกินควร
ไม่มีการบังคับตัวเอง
ไม่พอควร
มากเกินปกติ
- 过付 [guò fù] ส่งมอบสินค้าและจ่ายเงินเรียบร้อย ยื่นหมูยื่นแมวเรียบร้อย
- 过从 [guò cóng ] ติดต่อกัน ไปมาหาสู่กัน คบค้าสมาคมกัน
- 过傤 [guò zài] บรรทุกน้ำหนักเกิน
- 过人 เก่งกว่า
- 过儿 [guò ér ] ศัพท์บอกจำนวน1ครั้ง
- 过于担心 ความวิตกกังวลเกินกว่าเหตุ
- 过关 [guò guān ] ผ่านด่าน
- 过于 [guò yú ] เกินไป เกินขอบเขต เลยเถิด
- 过冬 [guò dōng] ผ่านฤดูหนาว ใช้ชีวิตในฤดูหนาว
ประโยค
- ยังมีอีกเป็นล้านๆไมล์ ที่ฉันยังต้องไป มันจบแล้ว
你已经太过份了 快跟我走! 就只剩下区区的几百万哩了 - ใครบางคน กำลังเล่นพิเรนทร์กับท่านประธานาธิบดีแน่
看来是谁跟总统开了个过份的玩笑 - มิยฮอนชอบมีความรักที่สนุก และนอกกรอบกว่าพวกเราอีก
美妍是爱玩的人 比我们过份多了 - นี่มันไม่มากเกินไปเหรอ สำหรับการตบหัวแล้วลูบหลังคนอื่น
打一巴掌再给个甜枣 是不是做得太过份了 - ก็ไม่แย่เท่าที่นายโกหกฉันเรื่องโรงพยาบาล
会不会太过份了 跟你骗我去了医院差不多过分 - พวกนี้ไปกันใหญ่แล้ว เขาได้ยินเหรอ ไม่หรอก
这些家伙越来越过份了 他到底听到了尖叫声吗? - คุณก็มากเกินไปแล้ว เดี๋ยวฉันจะไปทำงานสาย
你现在就很过份... 我上班要迟到了 - คุณก็มากเกินไปแล้ว เดี๋ยวฉันจะไปทำงานสาย
你现在就很过份... 我上班要迟到了 - คุณก็มากเกินไปแล้ว เดี๋ยวฉันจะไปทำงานสาย
你现在就很过份... 我上班要迟到了 - คุณก็มากเกินไปแล้ว เดี๋ยวฉันจะไปทำงานสาย
你现在就很过份... 我上班要迟到了
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3 4 5