过境 แปล
สัทอักษรสากล: [ guòjìng ] การออกเสียง
"过境" การใช้
คำแปล
มือถือ
- [guò jìng]
ข้ามชายแดน
ผ่านแดน
- 事过境迁 [shì guò jìng qiān] สถานการณ์เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา
- 过境贸易 การสั่งเข้าเพื่อส่งออก การค้าแบบส่งผ่าน
- 过堂风 [guò táng fēng ] ลมที่เข้าออกตามหน้าต่าง ลมที่เข้าออกตามช่องลม
- 过堂 [guò táng ] ขึ้นศาล
- 过场 [guò chǎng ] ผ่านเวทีไป การแสดงสลับฉาก ขายผ้าเอาหน้ารอด
- 过夏天 ใช้เวลาในฤดูร้อน
- 过周末 ใช้เวลาวัีนหยุดสุดสัปดาห์ ใช้เวลาวัีนสุดสัปดาห์
- 过多使用 หาประโยชน์ แสงหาประโยชน์
- 过后 [guò hòu] ต่อไป ภายหลัง ครั้นแล้ว
- 过多供应 โอเวอร์ซัปพลาย ทำให้ล้น
ประโยค
- เพื่อนร่วมห้องขังกรนดัง อย่างกะรถไฟบรรทุกสินค้า
我的狱友打呼噜像火车过境一样 - แค่ปล่อยฉันเดิน ข้ามพรมแดนนี่ไปก็จบเรื่องแล้ว
你只需要放我过境 - วงล้อหมุนกลับไปที่เดิม ไม่มีอะไรใหม่เลยสักนิด
时过境迁 烂事依然 - พวกนายทำเหมือนว่าฉัน ไม่เคยแอบพาคนหนีข้ามรัฐมาก่อน
我又不是第一次带囚犯过境 - อะไรๆ เปลี่ยนไป ยุคสมัยมันก็เปลี่ยนไป
时过境迁了 - พายุกำลังจะพัดผ่านเข้ามาที่นี่แล้ว
暴风雨马上就要过境了 - พวกเขาเลยซ่อนตัวในถ้ำ รอให้พายุสงบ
所以他们躲在洞穴里等待暴风雪过境 - ดาวยังรู้ร่วงตก นกยังหล่นจากฟ้า
时过境迁 你不再是主子了 - 所以我要赶走你 - 清醒点吧 - สำหรับ การขับรถ ที่เดิน การขนส่ง ขี่จักรยาน แสดงตัวเลือก ซ่อนตัวเลือก
对于 驾驶 步行 过境 骑自行车 显示选项 隐藏选项 - เมื่อก่อนเราเคยเป็นเพื่อนสนิทกัน แต่ในตอนนั้นฉันคิดว่าเขาเปลี่ยนไป
那会儿我们是最好的朋友,但早已是时过境迁
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2