钉 แปล

• [dīng]
  1.ตะปู 2.ประกบ 3.คอยเตือน

• 针鼻儿    [zhēn bí ér] รูเข็ม
• 针鼹    ตัวตุ่นชนิดหนึ่ง อีคิดนา
• 钉子    [dīng zǐ] ตะปู
• 针鼢    ตัวตุ่นชนิดหนึ่ง
• 钉宫理惠    ริเอะ คูงิมิยะ
• 针黹    [zhēn zhǐ] เข็มกับด้าย การเย็บปักถักร้อย
• 钉帽    [dīng mào] หัวตะปู
• 针镍矿    มิลเลอไรต์
• 钉梢    [dīng shāo] ประกบตัว (อยู่ข้างหลัง ตามติด)

• หลังจากนั้นพวกนั้นก็เมา แล้วก็เริ่มตีฉันด้วยไม้
  所有的客人都想在我身上钉尾巴
• สิ่งสุดท้ายที่ผมจำได้ คือผมจะไปปักอกน้องชายคุณ
  我记得的最後一件事 是我刚准备用木头钉住你的弟弟
• และผมจะไห้รัฐสภาเหรียญเกียรติยศไปที่ตับของเขา
  我要抓到那混帐 我要把他的国会勋章钉在他肝上
• เธอต้องพึ่งกระแสของชั้น เพื่อรอฟังข่าวจากทางโน้น
  穦惠璶и硈么钉
• นึกว่าบาร์ของฝ่ายมืดจะเป็นแบบ ชุดหนังกับหนามแหลม
  我一直以为黑暗异种的酒吧会更有多的皮革和尖钉
• เขาตอกตะปูปิดหน้าต่างเอาไว้ ตอนที่แม่ไปอาบน้ำ
  我洗澡时，他把窗户钉死了
• ฉันก็อยากคุยนะ แต่เดี๋ยวฉันต้องไปซ่อมบ้านเก่า
  我等下要回老家，钉做一些东西
• และถูกตอกลงบนพื้น ของร้านอาหารในสภาพไม้กางเขน
  并且被弄成像十字架一样的被钉在餐馆的地板上
• และเป็นหนามยอกอกฉันมาตลอด ซึ่งฉันจะบ่งออกซะตอนนี้
  保护伞公司的共同所有人 我的眼中钉
• และความคิดนี้ก็คือ ปล่อยวางให้ตัวเองถูกตรึงกางเขน
  让自己被钉死在十字架的想法