靠 แปล

• [kào]
  ชิด พิง อิง พาด พิง ใกล้ชิด เลียบ อาศัย พึ่งพาอาศัยความพยายามของตนทั้งหมด เชื่อถือ เชื่อได้ ไว้ใจ

• 非鲫属    สกุลทิลาเพีย
• 非驴非马    [fēi lǘ fēi mǎ] ไม่ใช่ลาและก็ไม่ใช่ม้าด้วย อุปมาว่า ไม่เหมือนซักอย่าง
• 靠不住    [kào bú zhù] เชื่อถือไม่ได้ เชื่อไม่ได้ไว้ใจไม่ได้
• 非食用鱼    ปลารัฟฟิช
• 靠不住的    ไม่น่าไว้วางใจ
• 非食品工业    อุตสาหกรรมที่ไม่ใช่อาหาร
• 靠仪器控制飞行    บินโดยปราศจากอุปกรณ์ช่วย
• 非食品产品    ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่อาหาร
• 靠准    [kào zhǔn] เชื่อถือได้ ไว้ใจได้ เชื่อได้

• เทพที่ตกต่ำต้องมาอยู่ให้ใกล้สวรรค์ให้มากที่สุด
  堕落之神不得不住的尽可能靠近天堂
• ไม่มีใครที่จะไปอยู่ใกล ประตู จน เจ้าหน้าที่มาถึง.
  有关当局抵达现场前 谁都不准靠近
• ไปถึงพวกนักศึกษามหาวิทยาลัยที่ต้องเลี้ยงตัวเอง
  对那些单纯靠自己的大学生
• ฉันช่วยให้เธอมีชีวิตได้ทั้งฤดูหนาวไม่ใช่เหรอไง?
  整个冬天你都靠我帮忙的 不是么?
• ดวงตาเล็ก จมูกใหญ่ คงฟังเสียง และดมกลิ่นเป็นหลัก
  避开这两个地方 小眼睛、大鼻孔，它只靠听力和嗅觉
• ฉันขึ้นมาอยู่ตรงนี้ได้ ก็ไม่ใช่ไม่เคยเสี่ยงหรอก
  我有今天，不是靠苟且偷安
• บางที มันอาจมีทางอื่นที่จะทำให้ได้ข้อมูลมาก็ได้
  没关系 我们靠身体力行吧
• เสียใจ แต่ฉันคิดว่าเราควรใช้โอกาสของเราจะดีกว่า
  对不起 我们还是靠自己吧
• แต่ต้องตามอยู่ข้างหลังผมเสมอ ห้ามเกินสิบห้าก้าว
  我不时会望望我身後 不要太靠近
• ลาออกไปที่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ การทำงานของเขา
  靠工作来麻醉自己