顶替 แปล

• [dǐng tì]
  แทน
  แทนที่

• 冒名顶替者    ผู้ทำเทียม คนหลอกลวง คนโกง ผู้เสแสร้ง ผู้อวดอ้าง ผู้หลอกลวง นักต้ม ผู้แสร้งทำ
• 顶方    ด้านบน
• 顶撞    [dǐng zhuàng] แย้งกลับ โต้กลับ
• 顶板    [dǐng bǎn] ชั้นหินที่อยู่บนสุดในซอกภายในเหมือง
• 顶挡    กีดขวาง ขัดขวาง
• 顶果树属    สกุลอะโครคาร์ปัส
• 顶峰娱乐电影    ภาพยนตร์โดยซัมมิตเอนเตอร์เทนเมนต์
• 顶架    ห้องขับเครื่องบินของนักบิน
• 顶峰娱乐    ซัมมิตเอนเตอร์เทนเมนต์
• 顶棚    [dǐng péng] ฝ้าเพดาน

• ริค มั่นใจว่า คนที่มาแทนเขาจะเป็นคนผิวสี
  利克的意思是 要选一个有色人种的人来顶替
• แต่เพราะเธอกำลังจะหย่าเป็นหนที่สองแล้ว
  你很可能当上国王 我无意顶替我哥哥
• อย่างที่พวกนายได้ข่าวจ่าแนช จะมารับหน้าที่แทนที่จ่าเบเกอร์
  听说现在的梅乔中士顶替了贝克中士
• ฉันจะไปลิตเติ้ล เรย์ส์ ไปหาคลัชท์ตัวใหม่มาแทนไอ้ที่นายทำพัง
  我得去小雷的店， 弄个新的离合器来顶替你弄坏的那个
• ทำไมถึงปล่อยให้ฮาร์วี่ทำอย่างนี้
  他怎么能让哈维顶替他？
• แล้วใครจะมารับตำแหน่งแทนซูบาได้
  谁能顶替祖巴的位子呢?
• ข้าเกรงว่า ข้าคงมิได้สืบต่อ ความอยากรู้อยากเห็นของลิตเติ้ลฟิงเกอร์
  虽然我顶替了小指头的位置
• สมมุติว่า การยึดตัวตนของเหยื่อ มันเป็นส่วนนึงจากขั้นตอนวิธีการของเขา
  假设顶替受害者的身份 就是他的固有模式
• เพราะเราหาคนมาแทนคุณไม่ได้
  现在找不到人来顶替你
• ใกล้แล้ว โรส ฝากดูแทนผมด้วย
  天啊，罗丝，顶替我