กวน อังกฤษ

• สองคนนั้นไม่เคยบอกฉัน เรื่องแผนที่ตัวกวนนั่นเลย
  Those weasels! Never told me about any Marauder's Map. He won't keep it.
• สิ่งที่กวนใจฉันตลอด คือแกมีอะไรติดอยู่ที่ซอกฟัน
  What's been bugging me this whole time is you've got something stuck in between your teeth.
• เราจะยกเลิกการพิจารณาคดี ถ้ามีการก่อกวนอีกครั้ง
  I will clear the court if the trial is disrupted again.
• เพื่อน เป็นการรบกวนไหมหากฉันจะเรียกนายว่าเพื่อน?
  Friend. Do you mind me calling you friend?
• ดูเหมือนสาวที่ไม่พอใจคนนี้ มารบกวนการทำงานของผม
  This rather unpleasant young woman is interfering with my work.
• ขอโทษค่ะ รบกวนอธิบายเรื่องราคานี่หน่อยได้ไหมค่ะ
  Excuse me. Could you help me with this pricing?
• ไม่มีอะไรกวนใจอีกแล้ว ครอบครัวเรากลับมาอีกครั้ง
  We have our family back.
• คุณคิดถูกแล้ว หลุมนั่นเป็นต้นเหตุของสัญญาณรบกวน
  Well, you were right. It was the anomaly causing the interference.
• # เฮ้ดังนั้นชื่อของฉันคือการที่เรียกว่าการรบกวน #
  # Hey So my name is called disturbance #
• มันไม่ใช่เรื่องของเธอเลย อย่าเอามันมาให้รบกวนใจ
  It's not your problem, so don't let yourself be distracted.