จับ อังกฤษ

• ผู้ร้ายจับคนรักของเธอแล้วพากลับมาในยุคปัจจุบัน
  Villains kidnap her lover and travels to the present.
• เราจับกุมตัวผู้ต้องสงสัยได้ในพื้นที่ควบคุมครับ
  We have secured a suspicious person in the restricted area.
• นี่ มอแรน ฉันอยากให้นายหนี แต่นายกลับถูกจับซะเอง
  Oh, Marion, you had to go and get yourself kidnapped.
• เดี๋ยวฉันจะจับมันไว้คุณค่อยออกไป / ไม่เป็นไรหรอก
  Should I lock him up so you can leave? - That won't be necessary.
• เขาอาจจับเด็กผู้หญิง 2 คนไว้เป็นตัวประกัน / เอาล่ะ
  He might have two little girls as hostages.
• พี่พยายามเรียนรู้เกี่ยวกับการโกงเครื่องจับเท็จ
  Learning how to cheat a polygraph.
• ผู้ก่อการร้ายหรืออะไรก็ตามอาจจะจับตามองถนนอยู่
  The terrorists, or whatever could be watching the roads.
• คุณแค่... จับมันไว้ แล้วฉันจะดึงคุณเข้ามา จะเริ่มนะ
  You just... hold on and I'm gonna start pulling you in.
• ฉันไม่อยากให้ความสัมพันธ์เป็นที่จับตามองหรอกนะ
  Well, this isn't exactly the inconspicuous relationship I wanted.
• ซาร่ากำลังตรวจให้แน่ใจว่าไม่มีเครื่องจับสัญญาณ
  Sarah's making sure it's not bugged.