ตลอด อังกฤษ

• นี่เป็นห้องที่ฉันอยากได้มาตลอดตอนเป็นเด็กเลยนะ
  It's exactly the room I wanted when I was growing up.
• ฉันคิดว่าฉันคงเป็นคนเดียวในตระกูลตลอดกาลไม่ได้
  I don't think I can handle being the firstborn.
• ก็ใช่น่ะสิ มันอยู่ตรงนี้ตลอด แต่อยู่ๆ มันก็หายไป!
  There was. For many years. Up until last night.
• แม่ชีที่ไฮล์สคูลฉันคอยเป็นไม้กันหมาให้อยู่ตลอด
  The nuns always chaperoned the dances at my high school.
• ตลอดมาฉันได้แต่ยืนอยู่เฉยๆโดยไม่ช่วยอะไรเธอเลย
  I always stand aside, without helping you.
• โอ้ ฉันชอบเธอตลอดมาเลย ซุกกี้ แต่ตอนนี้ฉันไม่รู้
  Oh, I always liked you, Sookie. But I had no idea.
• คุณเข้าใจเรื่องนี้ไหม ไม่สินะ ตลอดเวลา ไม่เคยเลย
  Do you think this. No always not.
• เขาอาจจะดูนาฬิกาหรือโทรศัพท์ของเขาอยู่ตลอดเวลา
  NANCY MOANING] HE WOULD HAVE KEPT TO HIMSELF,
• คิดว่าเธอคงอยู่ที่นี่ตลอด เอ็มม่า เอ็มม่า วิลสัน
  Think she's here all the time. Um... Emma.
• ฉันเชื่อมาตลอดเลยนะว่าเราสร้างโชคได้ด้วยตัวเอง
  Well, I've always believed that we create our own luck.