เธอก็จะหายไป? และจัดการดึงแจ็ค เข้าไปอยู่กับปัญหาหนักขึ้น And manages to pull Jack even deeper into trouble.
อย่าเการอยกัด เพราะจะทำให้ปัญหาหนักขึ้น Do not scratch/itch the bite. This could lead to bigger problems.
ผมขอโทษครับ แต่ตอนนี้ผมมีปัญหาหนักเกี่ยวกับเรื่องเงินอยู่พอดี I'm sorry, but it is pretty tough for us right now.
เธอต้องทำมันให้ได้ดีกว่านี้ซิน่า ไม่งั้นเธอต้องเจอปัญหาหนักแน่ You're gonna have to do a hell of a lot better than that, girl, or we're gonna have a real problem.
เขาคงมีปัญหาหนักถึงขับมาไกลถึงนี่ It must be pretty bad if he's driven all the way out here.
พวกเราต้องถามปัญหาหนักๆ กับตัวเอง We have to ask ourselves hard questions.
ตอนนี้เรามีปัญหาหนักกว่าเก่าแล้ว Well, now we have a bigger problem.
ปัญหาหนักใจ “แก้มป่อง ใบหน้าอ้วน” Worrying about “chubby cheeks, puffy cheeks or a fat face”?
เราอาจเจอปัญหาหนัก แต่เจ๋งมากเลย We may be in big trouble, but that rocked!
ฉันดูออกว่า คุณกำลังมีปัญหาหนัก yeah, well, i could see you were in trouble.