หน้าบึ้ง อังกฤษ

• เป็นไง ร็อกซ์ หน้าบึ้งเป็นผึ้งกินหมีเชียว
  You all right, Rox? You got a face as long as a kite.
• ฉะนั้นอย่าทำหน้าบึ้งเลย รีบทานนะ ตกลงไหม?
  I'm a little nervous and scared
• เธอมักจะทำหน้าบึ้ง แล้วกฌดูไม่เป็นมิตร
  Every day you look so lifeless, so cool and distant.
• โอเคๆ เราอย่ามาทำหน้าบึ้งหน้าตึงกันเลย
  Let's not play sad-life poker here.
• เอลลี่เคยเอาแต่ ทำหน้าบึ้งตึงเดินไปมา
  Ellie used to walk around with the biggest frown.
• เจ้าไม่ควรทำหน้าบึ้ง ก่อนเข้าจู่โจมนะ
  You shouldn't grimace before you lunge.
• แบบที่จะทำให้คนพิถีพิถันหน้าบึ้งเหรอ?
  Something purists frown on?
• ก้มหน้าไว้ แต่มองมาทางนี้ ทำหน้าบึ้ง
  Keep your head down, but look up at me. Look sort of moody.
• ส่วนใหญ่จอห์นจะหน้าบึ้งตอนคุณหายไป
  John's not his usual cheery self without you around.
• แอบเห็น จอร์จิน่า สปาร์ค กับ รถเข็นเด็ก และพ่อของแดน ทำหน้าบึ้งตึง
  Spotted-Georgina Sparks, a stroller, and Dan's dad with a scowl.