หน้าบึ้ง อังกฤษ

• v. frown
  ที่เกี่ยวข้อง: look displeased

• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• หน้า     n. 1. face, front; 2. next; prep. front of, ahead. ตัวอย่าง:
• น้า     n. 1. younger maternal aunt or uncle, or close friend; 2. a title
• น้าบึ้ง     scowl frown
• บึ้ง     1) n. malopacus ที่เกี่ยวข้อง: large gnatlike insect 2) adj.
• หน้าบึ้งตึง    [nā beung teung] v. be stern-faced
• หน้าบูดบึ้ง    adj. sour ที่เกี่ยวข้อง: sulky, sullen
• หน้าบูดหน้าบึ้ง    [nā būt nā beung] adj. sour
• ทำหน้าบึ้ง    frown lower lour glower
• ทําหน้าบึ้ง    pout frown scowl brood
• การทําหน้าบึ้ง    frown
• ทำหน้าบูดบึ้ง    vi. grimace 2 ชื่อพ้อง: glower; frown
• ทําหน้าบึ้งตึง    scowl glower disapprove
• ทําหน้าบูดบึ้ง    lower scowl glower frown grimace
• ผู้ทำหน้าบึ้งตึง    n. scowler

• กินบราวนีย์หน้าบึ้งสองชิ้น แล้วโทรหาฉันตอนเช้า
  Take two frownie brownies and call me in the morning.
• ใช่แล้วต้องอย่างนั้น มาเปลี่ยนหน้าบึ้งเป็นรอยยิ้ม
  Yes, that's it. So let's turn that frown upside down.
• งี่เง่า.. ยัยแก่ชาวอังกฤษนี่หน้าบึ้งทั้งวันเลย
  His English bitch has a broomstick up her butt.
• ถ้าเขาหน้าบึ้ง คิ้วของเขาจะเหมือนกับนกนางนวล!
  When he frowns, the two lines between his brows make him look exactly like a seagull!
• หยุดทำหน้าบึ้งใส่ผมได้แล้ว ผมมีเรื่องอยากคุยกับคุณ
  And you can stop scowling at me, for a start. I need to talk to you.
• ถอดมันออกเถอะ แล้วไม่ต้องทำหน้าบึ้งด้วยล่ะ
  No more pouting, okay?
• จำไว้นะ ไม่มีหนุ่มคนไหน อยากใช้เวลายามค่ำกับคนหน้าบึ้ง
  Now remember, no gentleman wants to spend the evening with a sourpuss.
• เขา (มุฮัมมัด) ทำหน้าบึ้ง และผินหน้าไปทางอื่น
  Exalted and purified,
• กับลูกชายที่หน้าบึ้งเอาแต่ใจ คนที่เจอแต่เรื่องซ้ำๆซากๆ
  With the moody son who does the same thing.
• ฉันจะต้องขอบอกว่า ที่คุณสโตนไซเฟอร์ทำหน้าบึ้งตึงแบบนี้
  You're gonna have to excuse Mr. Stonesipher's slack-jawed gaze.