หลังจากนั้นไม่นาน อังกฤษ

• หลังจากนั้นไม่นาน พวกผู้ชายเข้ามาในห้อง
  Some time later these boys came in to our room.
• หลังจากนั้นไม่นานก่อนที่บรู โน่ตกอยู่ในเงื้อมมือ ตำรวจคิด
  It wasn't long before Bruno fell into the clutches of the thought police.
• หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็หยุดทำงานไปเฉย ๆ
  After a while, he stopped comin' to work.
• หลังจากนั้นไม่นานที่ผ่านมา คุณยินดีในความทุกข์ทรมานของฉัน
  Little? It was but short time past you would have found joy in my suffering.
• หลังจากนั้นไม่นาน... เขาหาวิธีหลบหนีจากห้อง หลบบุรุษพยาบาล 2 คน
  Some time after that, he managed to escape his room, elude two orderlies, and flee via a laundry chute, in the process stealing my pocket watch, my Derringer, and my
• หลังจากนั้นไม่นาน... เขาหาวิธีหลบหนีจากห้อง หลบบุรุษพยาบาล 2 คน
  Some time after that, he managed to escape his room, elude two orderlies, and flee via a laundry chute, in the process stealing my pocket watch, my Derringer, and my
• หลังจากนั้นไม่นาน... เขาหาวิธีหลบหนีจากห้อง หลบบุรุษพยาบาล 2 คน
  Some time after that, he managed to escape his room, elude two orderlies, and flee via a laundry chute, in the process stealing my pocket watch, my Derringer, and my
• หลังจากนั้นไม่นาน... เขาหาวิธีหลบหนีจากห้อง หลบบุรุษพยาบาล 2 คน
  Some time after that, he managed to escape his room, elude two orderlies, and flee via a laundry chute, in the process stealing my pocket watch, my Derringer, and my
• หลังจากนั้นไม่นาน เธอทิ้งเขามาหาฉัน
  Anyway, shortly thereafter... she left him for me.
• เธอลาออกจากหน่วยหลังจากนั้นไม่นาน
  She quit the force a little bit after.