เห็นจะ อังกฤษ

• โหยเรื่องเก่าๆ ชั้นฟังมันมา ร้อยเที่ยวเห็นจะได้
  Old story. Heard it a hundred times before.
• ไม่เห็นจะมือะไรเลย แค่กะเวลาให้ถูก แล้วตีให้สุด
  Ain't nothing to it. It's a matter of getting your timing and follow through.
• ไม่เอาน่า ฉันฝากข้อความถึงเธอ 15 ข้อความเห็นจะได้
  Come on, I left you, like, 15 messages.
• ผมหมายถึง เขาไม่เห็นจะใส่ใจอะไร กับตัวโนมนั่นเลย
  I mean, he didn't even appreciate the gnome.
• แล้วมันก็ช่างน่าขัน ไม่เห็นจะมีอะไรเลย นอกจากหมี
  And I'll be damned if it was anything but a bear!
• เชื่อมั่น การฟังความคิดเห็นจะมีภายในอาทิตย์นี้
  Trust. Obviously, the hearings are this week, and Dennis Abbott is very much in our sight.
• ไม่เห็นจะเป็นอะไรเลย ผู้ชายคนไหนๆก็ทำเหมือนกัน
  No harm in that.
• ก็ไม่เห็นจะเลวร้ายอะไรนี่ครับ แดดที่นี่ดีจะตาย
  How bad can it be? It's the Sunshine State.
• ถ้ามันจริง เขาก็ทำเพื่อ ปกป้องเธอ ไม่เห็นจะเป็นไร
  If it's true, he's doing it to protect you. That's what matters.
• ผมไม่เห็นจะเข้าใจที่นายพูดเลย เฮ้ หล่อกิ๊กเลยไหม ?
  I just missed everything you said. Hey, how do I look?