เห็นจะ อังกฤษ

• aa. 1. seem, appear;
  2. apparently, probably.
  ตัวอย่าง: ผมเห็นจะไม่ไปละ I don't feel like going.
  เขาเห็นจะบ้าเสียแล้ว He appears to to be mad (insane, crazy).
  เธอเห็นจะเหนื่อยมาก You are probably very tired.

• เห     v. turn ที่เกี่ยวข้อง: swerve, veer, diverge, deviate, deflect, turn
• เห็น     v. 1. to catch sight of, to see, to behold, to perceive, to discern, to
• จะ     aa. 1. will, shall, would, should; 2. to (in the English infinitive);
• เหมือนจะ    look like seem
• เห็นจะได้    adv. probably, I would say...
• เห็นจะไม่    apparently not; idiom. I don't think so. ตัวอย่าง: ฝนเห็นจะไม่ตก It does not seem to rain. (It is not likely to rain).
• ดูเหมือนจะ    [dū meūoen] X - likely v. exp. - seem ; appear
• ดูเหมือนจะดี    set fair
• ดูเหมือนจะขโมย    have sticky fingers
• ดูเหมือนจะเกิด    lie open look like
• เหมือนฝนจะตก    threatening lowering cloudy overcast gloomy dark
• ไม่เห็นจะเป็นอะไร    It does not matter. ตัวอย่าง: ถ้าเขาอยากไปเที่ยวบ้างก็ไม่เห็นจะเป็นอะไร If he wคำตรงข้าม: to go out sometimes, it doesn't matter.
• ดูเหมือนจะดี น่าจะใช้ได้    phrv. set fair
• ดูเหมือนว่า เห็นจะ, คล้ายจะ, ดูจะ, ดูเหมือนจะ, ดูท่าทาง, ดูราวกับ, ดูประหนึ่ง    vt. seem 2 ชื่อพ้อง: look; look as if; resemble; look like; if
• ดูเหมือนจะ ดูเหมือนว่า    vi. appear 1 ชื่อพ้อง: resemble; look; seem

• เฮ้ ฟังนะ แคร์รี่ คุณขอโทษผมมาร้อยครั้งเห็นจะได้
  Hey, listen, Carrie. You said sorry to me 100 times.
• ไม่เห็นจะสำคัญเลย เขาอยากได้ แล้วฉันก็มี แค่นั่น
  Does it matter? He wants it, and I have it.
• พวกนั้นเป็นชิฟเตอร์ ไม่เห็นจะต้องโมโหเลยนี่หว่า
  They're all shifters! It ain't no anger management!
• คุณบอกให้หนูทำเป็นเล่นตัว ไม่เห็นจะได้เรื่องเลย
  You told me to play hard to get, which is totally lame.
• ถ้าคุณฟังฉันตั้งแต่แรก คุณไม่เห็นจะช่วยใครซักคน
  If you had listened to me from the beginning, you could've saved at least one person.
• ฉันคุยกับพยานมาหลายคนแล้ว แต่ไม่เห็นจะเข้าใจเลย
  I talked to a bunch of persons of interest but I don't really get it.
• ฉันก็คิดยังงั้น เพราะว่ามันไม่เห็นจะมีอะไรพิเศษ
  I guess so, since there aren't any.
• มึงไม่เห็นจะสูง 6 ฟุต 1 นิ้วจากตรงนี้เลย ไอ้หน้าหมา
  Funny, you don't look 6'1" from here, shit stain.
• ไอ้เจ้าดัมมี่ซิสเตมนี่น่ะ ฉันไม่เห็นจะเข้าใจเลย
  There's just something about that new Dummy System thing that doesn't sit well with me!
• ทำไมคุณไม่เห็นจะจริงจัง กับเรื่้องนี้เลย เคนย่า?
  Why aren't you taking this seriously, Kenya?