แผนที่ อังกฤษ

• นี่คือแมรี่ลูซึ่งจริงๆรองเท้าที่วาง ฉันบนแผนที่
  This is the Mary Lou, which is really the shoe that put me on the map.
• ชาร์ลอตเชื่อว่ามันเป็นแผนที่เธอถูกขังไว้ นี่ใคร
  Charlotte believes there's a conspiracy to keep her locked up. Shh! Who is this?
• ฉันปริ้นท์แผนที่ของที่ตั้งงาน และถนนหนทางมาแล้ว
  I've printed out several maps of the convention center and color-coded the best potential routes.
• คุณวางแผนที่จะกลับไปเยี่ยมที่นั่นสักวัน, หรือไม่?
  Are you planning to visit there someday, aren't you?
• ก่อนที่พ่อจะตาย เขาได้ทิ้งแผนที่ในการแก้แค้นไว้
  Before he died, he left a roadmap for revenge that led me to the people who destroyed our lives.
• นางและเซาธรอนและเฮลิออส วางแผนที่จะโจมตีคาเมลอต
  She and the Southrons and Helios plan to attack Camelot.
• แต่ตอนที่ผมเข้าไปที่ห้องขัง แผนที่ก็ไม่อยู่แล้ว
  But when I went to the cell, um, the map wasn't there.
• อย่างน้อยมันก็ไม่เจ็บ แล้วคุณปลดล็อกแผนที่ได้ไง?
  It certainly doesn't hurt. Mmm. Hmm?
• แม่ค่ะ หนูขอปริ้นท์แผนที่ทางไปคลีนิคหน่อยได้ไหม
  Mom, can you print out the directions to the clinic?
• นั่นด้วย และวิธีีที่เธอวางแผนที่จะตกเงินฉันด้วย
  That, and how she's angling for my money.