claw แปลว่า

• เราคิดว่าแมวอาจไม่ต้องการกรงเล็บของเธอแล้วล่ะ
  We figured kitty didn't need her claws.
• แต่รอยช้ำบนคอ น่าจะเหมาะกับค้อนของช่างไม้มากกว่า
  But the wounds on the neck are consistent with those of a carpenter's claw hammer.
• คิดดีๆสิดีน รอยข่วน วิธีการเลียนแบบเสียงของมนุษย์
  Think about it, Dean -The claws, the way it can mimic a human voice.
• ดูเหมือนว่าเธอจะโดนกรงเล็บของสิ่งที่ชั่วร้ายมานะ
  It looks like you ran afoul of something with wicked claws.
• แซนดี้ คลอว์สอยู่ในประตูบานที่มีรูปร่างแบบนี้
  Sandy Claws is behind the door shaped like this.
• หลังจากที่มันฉีกเหยื่อ ด้วยกรงเล็บอันคมกริบของมัน
  After lacerating it's victims with its claws,
• ดังนั้นคุณจึงฆาตกรรมชาร์ล มิลเนอร์ ด้วยฆ้อนถอนตะปู
  So you murdered Charles Milner with your claw hammer.
• ถ้างั้นท่านก็คือผู้บันทึกสงครามแห่งกรงเล็บน้ำแข็ง
  So you wrote the Chronicle of the Battle of the Ice Claws.
• ฉันรอที่จะฝังกรงเล็บไปที่เจ้าแมมมอทนั่นไม่ไหวแล้ว.
  I can't wait to get my claws in that mammoth.
• ฉันเป็นแค่แมวเร่ร่อน... ...แต่ฉันก็มีเล็บที่สวยงาม
  I was just a stray but I had beautiful claws.