claw แปล

• n. กรงเล็บ

• bear claw    ขนมแบร์พอว์ ขนมแบร์คลอว์ เล็บหมี
• cat's claw    กระจาย
• cat’s-claw    ต้นแคทคลอว์
• claw back    phrase. v. เรียกคืน ที่เกี่ยวข้อง: เก็บคืนไป
• claw bolt    เหล็กแท่งกลม มีปลายเป็นง่าม ใช้ตัดเหล็ก หรือถอนตะปู
• claw chisel    สิ่วแต่งหิน
• claw cpupling    ข้อต่อพ่วงเพลา ซึ่งปลายหัวต่อของเพลาทั้งสองที่จะต่อประสานกันมีร่องและบ่าสวมกันได้สนิท
• claw diseases    โรคเกี่ยวกับเท้า โรคกีบและขาอักเสบ
• claw hammer    ค้อนช่างไม้ มีที่ถอนตะปูอีกด้านหนึ่ง
• claw hatchet    ขวานถอนตะปู
• claw of archimedes    กรงเล็บอาร์คิมิดีส
• claw off    phrase. v. แล่นไปทางที่มีลม ที่เกี่ยวข้อง: แล่นตามลม
• claw-shaped    ซึ่งเป็นรูปกรงเล็บ
• devil’s claw    ต้นยูนิคอร์นเพลนต์ธรรมดา
• lobster claw    ก้ามกุ้งช่อตั้ง

• ผมรู้มันเป็นยังไงตอนที่พยายามจะหนีอะไรบางอย่าง
  I know what it's like to claw your way out of something.
• ต้องเลือกระหว่าง หน้าผา กับ กงเล็บ รู้สึกแย่ชะมัด
  Stuck between the cliffs and the claws. This isn't good.
• มันแปลกๆ คนพวกนั้นดูเหมือนกำลังทำร้ายตัวเองอยู่
  That's weird. Those people look like they're clawing at themselves.
• เอ อุ้งตีนหมี หรือ ขนมปังไส้ครีม รึเปล่า ครับท่าน?
  A... glazed bear claw, cream-filled perhaps, sir?
• เฮ้ดร.คลอว์ ดูนี่สิ... แหล่งเสื้อโบว์ลิ่งที่ไม่จำกัด
  Hey, Dr. claw, check this out... an unlimited supply of bowling shirts.
• คุณรู้มั้ย แบบว่าออกแนวพวกคล้ายๆกรงเล็บอะไรน่ะ
  You know, one of those claw things.
• ผมจะไม่ว่าอะไรคุณเลย ถ้าคุณจะแสดงกรงเล็บของคุณ
  I don't blame you for showing your claws.
• ใครกันที่จะเก่งพอที่จะทำชุดแซนดี้ คลอว์สให้ฉัน
  Who else is clever enough to make my Sandy Claws outfit?
• แต่คนที่นี่เห็นมันตัวสีเขียว มีกรงเล็บและดวงตา..
  And, you know, the people here saw this green thing with the claws and the eyes and--
• มีเป็นล้านสิ่งเลยที่มีเล็บและโผล่มาตอนกลางคืน
  There's a million things with claws go bump in the night.