illegitimate แปลว่า

• เพราะเหตุใดอัลลอฮฺ จึงไม่ตอบรับดุอาอฺขอฉัน?
  Does God accept repentance for illegitimate relationships?
• อัลลอฮฺคือสาเหตุที่แท้จริงของการอธรรม และผู้อธรรมหรือ?
  Does God accept repentance for illegitimate relationships?
• เพราะสาเหตุอันใด มนุษย์จึงลืมเลือนอัลลอฮฺ?
  Does God accept repentance for illegitimate relationships?
• ข้าได้ยินมาว่าเขาเป็นบุตรนอกสมรสของท่าน
  I hear he is your illegitimate son.
• คุณคงเป็น "ลูกชายลับๆของคหบดีผู้มั่งคั่ง" อะไรแบบนั้นล่ะสิ?
  Are you a "billionaire's illegitimate son" or something like that?
• เขาพัฒนาวิธีการที่รุนแรง, ปฏิเสธระบบรัฐนั้นเป็นผิดกฎหมาย
  he developed a radical approach, rejecting the then state system as illegitimate
• ในทัศนะอิสลามอนุญาตให้ซัจญฺดะฮฺและแสดงการตะอฺซีมหรือไม่ ?
  Does God accept repentance for illegitimate relationships?
• อิสลามมีกฏเกณฑ์อย่างไรเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างหนุ่มสาว?
  What is the ruling on having an illegitimate relationship with a non-mahram girl?
• ด้วยวิธีไหนล่ะ นายมันก็แค่ลูกนอกสมรส
  By what means? You're just an illegitimate son.
• ฉันได้ยินว่านายเปิดเผยกับสาธารณะแล้ว ว่านายเป็นลูกชายนอกสมรส
  I heard that you went public about you being an illegitimate child.