illegitimate แปล

• 1) adj. ซึ่งเป็นลูกนอกสมรส
  ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งเป็นลูกนอกกฎหมาย ชื่อพ้อง: bastard, fatherless
  2) adj. ซึ่งผิดกฎหมาย
  ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งฝ่าฝืนกฎหมาย ชื่อพ้อง: illegal, illicit คำตรงข้าม: legal

• be illegitimate    นอกกฎหมาย
• illegitimate child    n. exp. - บุตรนอกกฎหมาย [but nøk kot māi] - บุตรนอกสมรส [but nøk som rot] - ลูกนอกสมรส [lūk nøk som rot]
• illegitimate enterprise    การทำธุรกิจผิดกฎหมาย
• illegitimate offspring    ลูกนอกกฎหมาย บุตรนอกกฎหมาย
• illegitimacy    n. การทำผิดกฎหมาย ที่เกี่ยวข้อง: ความไม่ชอบด้วยกฎหมาย, การฝ่าฝืนกฎหมาย ชื่อพ้อง: illegality, illicitness คำตรงข้าม: legality
• illegibly    หวัด ไก่เขี่ย อย่างอ่านไม่ออก
• illegible script    X เขียนหวัดอ่านไม่ออก [khīen wat ān mai øk]
• illegible handwriting    X เขียนหวัดอ่านไม่ออก [khīen wat ān mai øk]
• illegible    adj. ซึ่งอ่านไม่ออก ที่เกี่ยวข้อง: อ่านยาก ชื่อพ้อง: scrawly, scribbled, unreadable คำตรงข้าม: readable
• illegitimately    [ˌɪlɪ'dʒɪtəmətlɪ] adv. - มิชอบ [mi chøp] - อย่างผิดกฎหมาย [yāng phit kot māi]

• ลูกนอกสมรสของอัลเบิร์ท เป็นลูกของภรรยาลับชาวไทย
  With Albert's illegitimate children,
• ทำไมนายถึงไม่บอกฉัน ว่าทันเป็นลูกเมียน้อย ว้าว
  Why didn't you tell me that Kim Tan was an illegitimate child?
• เป็นเพราะผมเป็นลูกนอกสมรสใช่ไหม น่าเศร้าใจจัง
  Is it because I'm an illegitimate child? That hurt.
• มันคือฮงกิลดง บุตรนอกสมรสของท่าเสนาบดีมหาดไทย
  It was Hong Gil Dong, the Interior Minister's illegitimate son.
• บทความบุตรนอกสมรสกับสิทธิในการรับมรดกของบิดา
  Illegitimate children's right to inherit
• การพูดคุยกับผู้หญิงที่ไม่เคยเห็น จะเป็นอะไรหรือไม่?
  How can I repent from an illegitimate sexual relationship I had with one whom I planned to marry?
• ไทเกอร์มัณฑนากรและลูกชายนอกกฎหมายของปีเตอร์
  Libertine, decorator and illegitimate son of Peter
• นั่นใช่ลูกนอกสมรส ของเฟย์ ซอมเมอร์รึเปล่านะ
  IS THAT FEY SOMMERS' ILLEGITIMATE DAUGHTER,
• หน้าด้านจริง ๆ* คำสั่งของคุณมาจาก รัฐบาลที่ทำผิดกฏหมาย
  It's been a cool * Your orders are coming from a illegitimate government
• ลินเน็ท สกาโว ยุ่งอยู่กับการพบ ลูกนอกสมรสของสามีของเธอ
  Lynette Scavo was busy meeting her husband's illegitimate daugher.