ถ้าโชคดีหน่อย เขาก็คง กำลังเด็ดหัววัวซักตัวอยู่ With any luck, ripping that cow's bloody head off.
คุณคิมเหรอ เค้ายังอยู่อีกเหรอ เขาดวงดีไม่เลวเลย Mr. Kim? Is he still here? His luck is not bad.
มาเถอะ เราต้องไปกันแล้ว เราต้องไปถึงก่อนจะเริ่ม Come on. We gotta get going. We gotta get there before they go on.I want to wish them luck
ผมเล่นกีฬาทางน้ำหลายอย่างนะ คุณรู้จักไหม ไคแอ็ค-- Better luck next time, Lance.
งั้นก็ โชคดีเรื่องรายงานนะ ชั้นต้องกลับบ้านแล้ว Well, good luck on the paper. I gotta get home.
คงจะง่ายล่ะ พาตัวเธอออกไป ทั้งที่แวมไพร์เต็มบ้าน Good luck getting her past all the vampires in there.
ถ้าโชคดี ผมคงเก็บเลือด หรือดีเอ็นเอได้จากใต้เล็บ With any luck, I might be able to retrieve some trace evidence of blood or foreign DNA from underneath them.
ฝันไปเถอะท่าน มีโครโมโซมเกินหรือไง เจ้าแพะลากจูง? Good luck to you, sir. Got a chromosome extra, towing goat?
ขอให้โชคดีนะ กับการปิดประตูนรก โดยปราศจากสิ่งนี้ Good luck closing the gates to Hell without this.
นอกจากนั้น นี่ก็ไม่ใช่โชคร้ายด้วย นี่เป็นโชคดีนะ Besides, this isn't bad luck, this is good luck.
