สล็อธผู้น่ารักผู้ซึ่ง ไม่เคยสนใจเรื่องการอาบน้ำ I adore a sloth who cares nothing about personal hygiene.
เรามีแค่รายงานของเขา แต่นายรู้จักเป็นการส่วนตัว We only have his official reports. You have a personal connection.
นี่เป็นการตัดสินใจด้วยตัวเอง ไม่เกี่ยวกับรัฐบาล That makes this a personal decision, not an act of state.
ซับนี้ใช้เฉพาะส่วนบุคคลเท่านั้น ห้ามนำไปจำหน่าย THIS IS FOR PERSONAL USE ONLY AND NOT FOR RESALE
อันที่จริง ไปเป็นคนเลือกซื้อเสื้อผ้าให้ฉันก็ได้ In fact, you could be my personal shopper.
ฉันสัญญา ฉันแค่ต้องไป ทำเรื่องส่วนตัวบางอย่างนะ I promise. I just got caught up in some personal business.
ด้วยราชอำนาจจากกษัตริย์... . ..และด้วยความพอใจส่วนตัว By the authority granted me by His Majesty the King and with a goodly amount of personal satisfaction I hereby place you in the custody of the court,
ฟังนะ คุณเกรย์สันลืมของบางอย่างไว้ ในห้องของเธอ Listen, Mr. Grayson left a personal item in the apartment.
ก็จากประวัติศาสตร์ ประสบการณ์จริง และหนังรอมคอม History. Personal experience. Romantic comedies.
อุปกรณ์ที่ ทิโมทีติดอยู่ เป็นชิ้นที่ผมชอบที่สุด The device Timothy is strapped to is my personal favorite.
