เจอกันในงานฉลองครั้งหน้านะ บ๊ายบาย See you at the next shindig. Ta-ta.
เดเร็ด,คุณจะทำอะไร เพื่อฉันซักอย่าง และพูดอะไร2-3คำ ที่งานเฉลิมฉลอง "Derek, would you do me a favor and say a few words at the shindig?"
คุณลองถอดปลั๊กแอร์พอร์ทเบสแล้วยัง Hey, guys, I'm having myself a little shindig for my birthday.
ตกลง เขาเจอกับฉันที่งานเลี้ยง ของนักลงทุนตอนหน้าร้อนที่ผ่านมานี้ He cozied up to me at the investors' shindig earlier this summer.
ให้ไปร่วมงานในย่านดาวน์ทาวน์ At some charity shindig downtown.
เอาเลยเพื่อน พูดอะไรซักอย่าง Okay, well, when she gets back, you just tell her that I stopped by your little shindig.
แล้วทำไงถึงจะได้ตั๋วเข้างาน How do we get tickets to this shindig?
ฉันขอจัดงานให้ตัวเองหน่อย I'm throwin' myself a little shindig.
ว๊าว! อย่างนี้ต้องฉลอง Wow, what a shindig!
ใครที่ยังเลือกไม่ถูก หรือตัดสินใจไม่ได้ว่าจะไปปาร์ตี้ที่ไหนในคืนนิวเยียร์อีฟ ตั้งแต่ดินเนอร์สุดหรู ไปจนถึง ปาร์ตี้แกลม ๆ ชิล ๆ หรือจะแดนซ์มาราธอนไป... Figuring out what to do for New Year's Eve in Bangkok can be a challenge—should it be a fancy dinner? A laid-back shindig? A dance-til-morning marathon?…
