มันแย่กว่าที่ข้ากลัวซะอีก ข้าติดต่อใครไม่ได้เลย It's worse than I feared. I couldn't make contact.
ผมว่าครั้งที่สองจะแย่ลงอีก สำหรับผู้ชายอย่างเรา I think the second time might be worse for men like us.
เราต้องกบดานก่อน แล้วภาวนาอย่าให้มันแย่ลงกว่านี We got to stay put for now and just pray like hell it doesn't get any worse.
ความเจ็บปวดนี้มันแย่ยิ่งกว่า และมันจะไม่สิ้นสุด The pain'll only get worse, and it will never end.
ผู้คนเริ่มกรีดร้อง เหตุการณ์มันเลวร้ายลงเรื่อยๆ Then the screaming began, and got worse and worse.
ผู้คนเริ่มกรีดร้อง เหตุการณ์มันเลวร้ายลงเรื่อยๆ Then the screaming began, and got worse and worse.
ไม่ค่ะท่าน ดูเหมือนว่าเราจะทำให้มันแย่ลงเสียอีก No, sir. We just made things a lot worse.
มันจะทำให้เรื่องมันยิ่งแย่ลง สำหรับพ่อแม่ของเรา It'll just make things worse for our parents.
เธอเป็นเพื่อนแท้คนเดียวที่ฉันมี อย่าทำลายมันเลย I was overwhelmed with sadness when I realized that I was gonna change and that it was all most likely gonna get worse.
และสิ่งที่เลวร้าย ใช่เออร์วิงได้รับมันมากเกินไป And what's worse, yeah, Irving gets it, too.
