ก็ดีเหมือนกัน อังกฤษ

• ดื่มเบีร์ก็ดีเหมือนกัน ผมว่าผมไปหยิบซักขวดดีกว่า ขอตัวนะฮะ
  Uh, beer sounds good. I think I'll grab one,oo. excuse me.
• หนูแค่บอกว่า ถามก่อนก็ดีเหมือนกันนะคะ
  I'm just saying maybe ask first.
• โธ่ไม่เป็นไรหรอกซูซาน บดก็ดีเหมือนกัน
  Oh, it's fine. Susan, mashed is great, too.
• นาน ๆ ที ออกมากันแบบนี้ ก็ดีเหมือนกันนะ
  Doing this sometimes would be a good idea.
• ก็ดีเหมือนกัน จะได้ไม่ต้องทำแผนงาน 5 ปี
  And hey, and the silver lining is now i don't have to work out my five-year plan again.
• ก็ดีเหมือนกัน แม่จะย้ายกลับไปอยู่ด้วย
  Fantastic! I'll move back in with you
• ผมว่าผมรับเตกีลาซักช็อตก็ดีเหมือนกัน
  I think I'll take that shot of Tequila.
• จะว่าไปเรามาพูดถึงเรื่องนี้ก็ดีเหมือนกัน ทุกอย่างมี2ด้านเสมอ
  As a matter of fact, it is good to talk about this matter. All things have 2 sides.
• จริงๆผมไม่ชอบทานข้าวกับครอบครัวแบบนี้หรอกนะ แต่ก็ดีเหมือนกัน
  I do not like these family reunions, but good profit.
• ก็ได้ ฉันเข้าใจ ก็ดีเหมือนกัน แต่ว่า... คุณจะจัดการเรื่องนี้ยังไง?
  Okay, I get that, and that's good, but... how can you turn this down?