จริงๆแล้ว อังกฤษ

• จริงๆแล้วมันไม่ง่ายอย่างนั้น สุภาพบุรุษทั้งหลาย
  It's not exactly that easy. Gentlemen?
• เปล่า จริงๆแล้วเราไม่ได้ไปห้างสรรพสินค้าด้วยซ้ำ
  No, we actually never made it to the mall.
• แล้วถ้าจริงๆแล้วคุณไม่เคยเจอเร้ด จอห์นมาก่อนล่ะ?
  What if you've never actually met Red John?
• การจัดการรีสอร์ทจริงๆแล้วเป็นของประธานฮัน แทวอน
  The actual management for this resort is actually Han Tae Wan.
• เป็นเพราะฉากนั้น จริงๆแล้วมันไม่ใช่เรื่องของฉัน
  Causing a scene isn't really my thing.
• คุณถามเธอ คุณถามเธอว่าจริงๆแล้วเธอต้องการทำอะไร
  You ask her, ask her about what she really wanted to do.
• จริงๆแล้วผมเองด้วยซ้ำที่คิดอยาก จะจริงจังกับคุณ
  As a matter of fact, I wouldn't even think about getting serious with you.
• ไม่สิ จริงๆแล้วยอดเยี่ยมที่สุดในโรงเรียนต่างหาก
  No, probably the best in the whole school.
• คุณกำลังจะพูดว่ารูปแบบของเจค จริงๆแล้วคือตัวเลข
  So you're saying that Jake's pattern is actually a number.
• จริงๆแล้ว ผมก็ไม่ค่อยเข้าใจที่คุณเล่ามาเท่าใหร่
  I really don't know what to say here.